Tłumaczenia dla hasła „ranzkind“ w niemiecko » francuski słowniku

Einzelkind RZ. r.n.

Einzelkind

enfant r.m. unique

ein Einzelkind sein

être fils/fille unique

Naturkind RZ. r.n. (unkomplizierter junger Mensch)

Naturkind

enfant r.m. i r.ż. simple et naturel(le)

Patenkind RZ. r.n.

Patenkind

filleul(e) r.m. (r.ż.)

Stadtkind RZ. r.n.

Stadtkind

enfant r.m. i r.ż. de la ville

eine Studie über den Alltag von Stadtkindern

une étude consacrée à la vie quotidienne des enfants des villes

Hurenkind RZ. r.n. DRUK.

Hurenkind

veuve r.ż.

Großkind RZ. r.n. CH

Großkind

petit-enfant r.m.

Tierkind RZ. r.n.

Tierkind

bébé r.m. animal

Heimkind RZ. r.n.

Heimkind

enfant r.m. de la D.A.S.S.

Findelkind [ˈfɪndəlkɪnt] RZ. r.n.

Findelkind przest.:

Findelkind

enfant r.m. i r.ż. trouvé(e)

Waisenkind RZ. r.n.

Waisenkind

[petit] orphelin r.m. /[petite] orpheline r.ż.

Christkind [ˈkrɪst-] RZ. r.n.

1. Christkind:

Christkind

enfant r.m. Jésus

2. Christkind (Symbolfigur für Weihnachten):

Christkind

petit Jésus r.m.