niemiecko » francuski
Tłumaczenia dla hasła „teilnehmen“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)
teil|nehmen CZ. cz. nieprzech. niereg. (mitmachen, Anteil nehmen)
teilnehmen an
-
teilnehmen an
Przykładowe zdania ze słowem teilnehmen
- an den Paralympics teilnehmen
- an einer Konkurrenz teilnehmen
- participer à qc
- an der PISA-Studie teilnehmen
- diejenigen Schüler/Schülerinnen, die teilnehmen wollen
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
niemiecki
- Für alle Altersgruppen außer den 55+ gilt, dass grundsätzlich auch jüngere Spieler teilnehmen dürfen.de.wikipedia.org
- Bauern, die ihren Hof ganz oder zum Teil von ihrem Grundherrn als Lehen bewirtschafteten, durften nicht teilnehmen.de.wikipedia.org
- Doch die Erstkommunikanten durften im Jahr ihrer Erstkommunion nicht verkleidet an der Fasnet teilnehmen, denn dies galt als Sünde.de.wikipedia.org
- Im gleichen Jahr begann er, an Ausstellungen teilzunehmen.de.wikipedia.org
- Die Mitglieder haben die Möglichkeit, an über 1450 Sport-, Tanz- und Entspannungsangeboten pro Woche teilzunehmen.de.wikipedia.org
- Um an der Wahl teilnehmen zu können, musste ein Kandidat die slowenische Staatsbürgerschaft besitzen.de.wikipedia.org
- Daraufhin erklärte die Vereinsführung, nicht am Spielgeschehen teilnehmen zu wollen.de.wikipedia.org
- Bundesweit werden Masterclasses durchgeführt, an denen jährlich etwa 5000 Schüler teilnehmen.de.wikipedia.org
- Der Verein ist der einzige, der an allen Spielzeiten der zweiten kolumbianischen Liga teilgenommen hat.de.wikipedia.org
- Statt weiterhin mit festen Mitgliedern zusammenzuarbeiten, lässt Howden an späteren Werken gelegentlich Gastmusiker teilnehmen.de.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
niemiecki