Tłumaczenia dla hasła „tordrang“ w niemiecko » francuski słowniku

Harndrang RZ. r.m.

Harndrang

envie r.ż. d'uriner

vor|drängen CZ. cz. zwr. sich vordrängen

1. vordrängen Wartender:

sich vordrängen

passer devant

2. vordrängen przen.:

sich vordrängen

se mettre en avant

Tatendrang RZ. r.m. bez l.mn. podn.

Tatendrang

besoin r.m. d'activité

vor|drängeln CZ. cz. zwr. pot.

sich vordrängeln

resquiller pot.

Blutandrang RZ. r.m.

Blutandrang

congestion r.ż.

Forscherdrang RZ. r.m.

Forscherdrang

goût r.m. pour la recherche

Entdeckerdrang RZ. r.m.

Entdeckerdrang

soif r.m. de découvertes

verdrängen* CZ. cz. przech.

1. verdrängen:

verdrängen

évincer

jdn aus etw verdrängen

évincer qn de qc

jdn von seinem Platz verdrängen

prendre la place de qn

2. verdrängen FIZ.:

verdrängen (Wasser, Luft)

déplacer

3. verdrängen (ersetzen):

verdrängen

supplanter

4. verdrängen PSYCH.:

verdrängen

refouler

Bumerang <-s, -s [o. -e]> [ˈbʊməraŋ, ˈbuːməraŋ] RZ. r.m.

Bumerang

boomerang r.m.

zwroty:

sich als Bumerang erweisen

revenir en boomerang

Weltrang RZ. r.m. bez l.mn.

Weltrang

rang r.m. [ou niveau r.m.] mondial [ou international]