Tłumaczenia dla hasła „vækker“ w niemiecko » francuski słowniku

Kieker [ˈkiːkɐ]

jdn auf dem Kieker haben pot. (jdn schikanieren)

avoir qn dans le collimateur pot.

Kerker <-s, -> [ˈkɛrkɐ] RZ. r.m.

1. Kerker (Verlies, Strafe):

Kerker

cachot r.m.

2. Kerker austr. → Zuchthaus

Zobacz też Zuchthaus

Zuchthaus RZ. r.n. przest.

1. Zuchthaus (Strafanstalt):

Zuchthaus

établissement r.m. pénitentiaire

2. Zuchthaus bez l.mn. (Strafe):

Zuchthaus

réclusion r.ż. [criminelle]

Banker(in) <-s, -> [ˈbɛŋkɐ] RZ. r.m.(r.ż.) pot.

Banker(in)

banquier(-ière) r.m. (r.ż.)

Janker <-s, -> [ˈjaŋkɐ] RZ. r.m. poł. niem., austr.

1. Janker (Strickjacke):

Janker

veste r.ż. de laine

2. Janker (Trachtenjacke):

Janker

jaquette r.ż.

Kacker <-s, -> RZ. r.m. pej. slang

Kacker

enfoiré r.m. wulg.

Marker <-s, -> [ˈmarkɐ] RZ. r.m.

Marker

surligneur r.m.

Melker(in) <-s, -> [ˈmɛlkɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Melker(in)

trayeur(-euse) r.m. (r.ż.)

Racker <-s, -> [ˈrakɐ] RZ. r.m. pot.

Racker

galopin r.m. pot.