W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „sp��hen“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

spähen: czasownik nieprzechodni
sprühen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
sparen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny
spaßen: czasownik nieprzechodni
spuken: I. czasownik II. czasownik nieprzechodni
spülen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
spüren: czasownik przechodni
spulen: czasownik przechodni
spuren: czasownik nieprzechodni
sputen: czasownik zwrotny
spenden: czasownik przechodni
spalten: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
spannen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny
speisen: czasownik przechodni
sperren: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
spielen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. czasownik zwrotny
spinnen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
spotten: czasownik nieprzechodni
sprayen: czasownik
speien: czasownik

Widzisz podobne wyniki: sprühen , spähen , sprayen , spotten , spinnen , spielen , sperren , speisen , spannen , spalten , spenden , speien , sputen , spuren , spulen , spüren , spülen , spuken , spaßen i sparen

spähen [ˈʃpɛːən] VERB cz. nieprzech.

κοιτάζω προσεχτικά

I . sprühen [ˈʃpryːən] VERB cz. nieprzech.

1. sprühen (von Funken):

πετάγομαι

2. sprühen (von Mensch):

ξεχειλίζω

sie sprühte vor guter Laune

ξεχείλισε από κέφι

die Augen sprühten vor Freude

τα μάτια σπινθηροβολούσαν από χαρά

II . sprühen [ˈʃpryːən] VERB cz. przech. (Lack, Flüssigkeit)

Funken sprühen

σπινθηρίζω

I . sparen [ˈʃpaːrən] VERB cz. przech.

1. sparen (zurücklegen):

sparen Geld

αποταμιεύω

2. sparen (einsparen):

sparen Zeit, Strom, Geld

εξοικονομώ

II . sparen [ˈʃpaːrən] VERB cz. nieprzech. (Geld zurücklegen)

III . sparen [ˈʃpaːrən] VERB cz. zwr.

spaßen [ˈʃpaːsən] VERB cz. nieprzech.

spaßen mit +C.

αστειεύομαι με

damit ist nicht zu spaßen

μην το παίρνεις αυτό στα αστεία

sie lässt nicht mit sich spaßen

δε σηκώνει αστεία

I . spuken [ˈʃpuːkən] VERB cz. bezosob.

in dem Haus spukt es

το σπίτι είναι στοιχειωμένο

II . spuken [ˈʃpuːkən] VERB cz. nieprzech.

στοιχειώνω

I . spülen [ˈʃpyːlən] VERB cz. przech.

1. spülen (Geschirr):

2. spülen (ausspülen, abspülen):

3. spülen (an Land):

II . spülen [ˈʃpyːlən] VERB cz. nieprzech. (Toilette)

τραβώ το καζανάκι

spüren [ˈʃpyːrən] VERB cz. przech.

spulen [ˈʃpuːlən] VERB cz. przech.

1. spulen (aufwickeln):

2. spulen (von Kassette):

spuren [ˈʃpuːrən] VERB cz. nieprzech. pot. (gehorchen)

συμμορφώνομαι

sputen [ˈʃpuːtən] VERB cz. zwr.

sputen sich sputen:

sich sputen

βιάζομαι

spenden VERB cz. przech.

Blut spenden

δίνω αίμα

Trost spenden

προσφέρω παρηγοριά

I . spalten <spaltet, spaltete, gespalten/gespaltet> [ˈʃpaltən] VERB cz. przech.

1. spalten (Holz):

2. spalten FIZ. (Uran):

3. spalten CHEM.:

4. spalten (Partei):

die Meinungen sind gespalten

οι απόψεις είναι διχασμένες

II . spalten <spaltet, spaltete, gespalten/gespaltet> [ˈʃpaltən] VERB cz. zwr. sich spalten

1. spalten (Partei):

sich spalten

διασπούμαι

2. spalten (Haare):

meine Haare spalten sich

τα μαλλιά μου έχουν ψαλίδα

I . spannen [ˈspanən] VERB cz. przech.

1. spannen (von Seil, Saite):

2. spannen (Gewehr):

σηκώνω τον κόκορα +D.

3. spannen (in Schraubstock):

στερεώνω

ein Pferd vor den Wagen spannen

ζεύω το άλογο μπροστά από την άμαξα

II . spannen [ˈspanən] VERB cz. nieprzech.

1. spannen (von Hose, Kleid):

στενεύω, σφίγγω

2. spannen (von Haut):

3. spannen pot. (beobachten):

παρακολουθώ

4. spannen pot. (von Voyeur):

κάνω μάτι/μπανιστήρι

III . spannen [ˈspanən] VERB cz. zwr.

spannen sich spannen:

sich spannen

τεντώνομαι

speisen [ˈʃpaɪzən] VERB cz. przech.

1. speisen podn. (essen):

γευματίζω

2. speisen TECHNOL.:

τροφοδοτώ

I . sperren [ˈʃpɛrən] VERB cz. przech.

1. sperren (Grenze, Straße):

jdn ins Gefängnis sperren

κλείνω κάποιον στη φυλακή

2. sperren (Strom, Gas, Urlaub):

man hat mir das Telefon gesperrt

μου έκοψαν το τηλέφωνο

3. sperren (Ausgang):

απαγορεύω

4. sperren (Konto):

μπλοκάρω

5. sperren SPORT:

αποκλείω

II . sperren [ˈʃpɛrən] VERB cz. zwr.

sperren sich sperren (sich sträuben):

sich sperren gegen +B.

αρνούμαι +B.

er sperrt sich gegen alle Vorschläge

αρνείται όλες τις προτάσεις

I . spielen [ˈʃpiːlən] VERB cz. nieprzech.

II . spielen [ˈʃpiːlən] VERB cz. przech.

1. spielen (Karten, Rolle, Instrument):

wer hat den Hamlet gespielt?

ποιος έπαιζε τον Άμλετ;

was wird hier eigentlich gespielt? przen.

τι παιχνίδι παίζεται εδώ;

er ließ seine Beziehungen spielen

έβαλε μέσο

2. spielen (vortäuschen):

παίζω, παριστάνω

er spielt den Unschuldigen

παριστάνει/κάνει τον αθώο

den Unwissenden spielen

κάνω την πάπια

III . spielen [ˈʃpiːlən] VERB cz. zwr.

spielen sich spielen:

sich B. in den Vordergrund spielen

επιδεικνύομαι

I . spinnen [ˈʃpɪnən] VERB cz. przech.

1. spinnen (Garn):

2. spinnen (Netz):

II . spinnen [ˈʃpɪnən] VERB cz. nieprzech.

1. spinnen (Unsinn erzählen):

λέω βλακείες

2. spinnen (verrückt sein):

είμαι τρελός

spotten [ˈʃpɔtən] VERB cz. nieprzech.

spotten über +B.

κοροϊδεύω +B.

spotten über +B.

χλευάζω +B.

das spottet jeder Beschreibung pej.

αυτό είναι ανεκδιήγητο

sprayen [ˈʃprɛɪən, ˈsprɛɪən] VERB cz. przech./cz. nieprzech.

speien VERB

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

speien (spucken)

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский