Tłumaczenia dla hasła „FilmentwicklungFilm“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Filmentwicklung <-, ohne pl > RZ. r.ż. FOTO

Filmentwicklung

revelado r.m. fotográfico

Fehlentwicklung <-, -en> RZ. r.ż.

Fehlentwicklung

desarrollo r.m. erróneo

Fehlentwicklung

evolución r.ż. errónea

Kursentwicklung <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Kursentwicklung

evolución r.ż. de los cambios

Kursentwicklung

comportamiento r.m. de las cotizaciones

Neuentwicklung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Neuentwicklung (Vorgang):

Neuentwicklung

desarrollo r.m.

technische Neuentwicklungen

avances tecnológicos

2. Neuentwicklung (Resultat):

Neuentwicklung

último modelo r.m.

Entwicklung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Entwicklung (Wachstum):

Entwicklung

desarrollo r.m.

Entwicklung

evolución r.ż.

konjunkturelle/mittelfristige/rückläufige Entwicklung

desarrollo coyuntural/a medio plazo/regresivo

nachhaltige Entwicklung

desarrollo sostenible

ökonomische Entwicklungen

desarrollos económicos

stammesgeschichtliche Entwicklung

desarrollo histórico genealógico

sich in der Entwicklung befinden

estar en estado de desarrollo

2. Entwicklung (von Rauch):

Entwicklung

formación r.ż.

3. Entwicklung (einer Idee, Theorie):

Entwicklung

desarrollo r.m.

Entwicklung

desenvolvimiento r.m.

4. Entwicklung (das Vorankommen):

Entwicklung

desarrollo r.m.

Entwicklung

avance r.m.

die Entwicklung der Verhandlungen positiv beurteilen

juzgar positivamente el progreso de las negociaciones

5. Entwicklung FOTO:

Entwicklung

revelado r.m.

6. Entwicklung (neues Produkt):

Entwicklung

desarrollo r.m.

Entwicklung

creación r.ż.

computerunterstützte Entwicklung

creación asistida por ordenador

7. Entwicklung CHEM.:

Entwicklung

formación r.ż.

die Entwicklung entzündlicher Gase

la formación de gases inflamables

Marktentwicklung <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Marktentwicklung

evolución r.ż. del mercado

Entwicklungshilfe <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Entwicklungshilfe

ayuda r.ż. al [o para el] desarrollo