Tłumaczenia dla hasła „starrsucht“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Magersucht <-, ohne pl > RZ. r.ż. MED.

Magersucht

anorexia r.ż. nerviosa

unversucht PRZYM.

nichts unversucht lassen um

no omitir esfuerzos para

Eifersucht <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Eifersucht

celos r.m. pl

aus Eifersucht

por celos

starrsinnig PRZYM. pej.

starrsinnig

terco

starrsinnig

testarudo

starrsinnig

cabezota pot.

Wassersucht <-, ohne pl > RZ. r.ż. MED.

Wassersucht

hidropesía r.ż.

Stadtflucht <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Stadtflucht

éxodo r.m. urbano

Starrsinn <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m. pej.

Starrsinn

terquedad r.ż.

Starrsinn

testarudez r.ż.

Starrsinn

cabezonería r.ż. pot.

Starrheit <-, ohne pl > RZ. r.ż.

1. Starrheit (von Material, Achse):

Starrheit

rigidez r.ż.

Starrheit

inflexibilidad r.ż.

2. Starrheit (Steifheit: der Glieder):

Starrheit

entumecimiento r.m.

3. Starrheit (Erstarrtheit):

Starrheit

inmovilidad r.ż.

4. Starrheit (Starrköpfigkeit):

Starrheit

testarudez r.ż.

Starrheit

obstinación r.ż.

Starrachse <-, -n> [ˈʃtar-] RZ. r.ż. MOT.

Starrachse

eje r.m. rígido

Herrschsucht <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Herrschsucht

despotismo r.m.

Herrschsucht

tiranía r.ż.

Startloch <-(e)s, -löcher> RZ. r.n. SPORT

Startloch

casilla r.ż. de salida

schon in den Startlöchern sitzen [o. stehen] pot. przen.

estar a punto de salir

schon in den Startlöchern sitzen [o. stehen] pot. przen.

tener un pie dentro y otro fuera