Tłumaczenia dla hasła „sukk“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

sank [zaŋk] CZ.

sank 3. cz. prz. von sinken

Zobacz też sinken

sinken <sinkt, sank, gesunken> [ˈzɪŋkən] CZ. cz. nieprzech. +sein

1. sinken:

sinken (niedersinken)

descender

sinken (Schiff)

hundirse

auf die Knie sinken

arrodillarse

er sank auf einen Stuhl

se dejó caer en una silla

er sank nach vorn

se cayó hacia delante

2. sinken:

sinken (sich senken, abnehmen)

bajar

sinken (Vertrauen, Einfluss, Hoffnung)

disminuir

er sank in meiner Achtung

disminuyó en mi estima

die Temperaturen/Preise sinken

las temperaturas/los precios bajan

sie ließ alle Hoffnung sinken

perdió toda esperanza

I . backen <backt [o. bäckt], backte [o. buk], gebacken> [ˈbakən] CZ. cz. nieprzech. (gar werden)

backen

cocer

II . backen <backt [o. bäckt], backte [o. buk], gebacken> [ˈbakən] CZ. cz. przech. (Brot, Kuchen)

backen

hacer (en el horno)

backen

hornear

ein selbst gebackener Kuchen

un pastel casero [o hecho en casa]

das Brot ist frisch gebacken

es pan recién hecho

die frisch gebackenen Eheleute

los recién casados

Sekunde <-, -n> [zeˈkʊndə] RZ. r.ż.

1. Sekunde (Zeiteinheit):

Sekunde

segundo r.m.

auf die Sekunde genau

al segundo

eine Sekunde bitte! pot.

¡un segundo, por favor!

hast du eine Sekunde (Zeit)?

¿tienes un segundo?

2. Sekunde MUZ.:

Sekunde

segunda r.ż.

große Sekunde

segunda mayor