Tłumaczenia dla hasła „tigge“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Knigge <-(s), -> [ˈknɪgə] RZ. r.m.

Knigge

manual r.m. de comportamiento

tilgen [ˈtɪlgən] CZ. cz. przech.

1. tilgen FIN., GOSP.:

tilgen

amortizar

tilgen (Schulden)

liquidar

2. tilgen podn. (beseitigen):

tilgen aus

eliminar de

tilgen aus

suprimir

Segge <-, -n> [ˈzɛgə] RZ. r.ż. BOT.

Segge

cárex r.m.

Dogge <-, -n> [ˈdɔgə] RZ. r.ż.

Dogge

(perro r.m. ) dogo r.m.

dänische Dogge

gran danés r.m.

Kogge <-, -n> [ˈkɔgə] RZ. r.ż. HIST., NAUT.

Kogge

caravela r.ż.

Egge <-, -n> [ˈɛgə] RZ. r.ż.

Egge

grada r.ż.

Egge

rastra r.ż.

tingeln [ˈtɪŋəln] CZ. cz. nieprzech. pot.

1. tingeln (auftreten):

tingeln

trabajar como artista ambulante

2. tingeln +sein (umherziehen):

tingeln

ir actuando de bar en bar

tigern [ˈti:gɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

tigern

andar

durch die Stadt tigern

recorrer la ciudad

Flagge <-, -n> [ˈflagə] RZ. r.ż.

Flagge

bandera r.ż.

die Flagge hissen/einholen/streichen

enarbolar/arriar/abatir la bandera

das Schiff fährt unter spanischer Flagge

el barco navega con pabellón español

Flagge zeigen przen.

tomar partido

flügge [ˈflʏgə] PRZYM.

1. flügge (Vogel):

flügge

volantón

2. flügge pot. (Kind):

flügge werden

independizarse

Brügge <-s> [ˈbrʏgə] RZ. r.n.

Brügge

Brujas

Tiegel <-s, -> [ˈti:gəl] RZ. r.m.

1. Tiegel (zum Kochen):

Tiegel

cacerola r.ż.

2. Tiegel (Schmelztiegel):

Tiegel

crisol r.m.

Digga RZ.

Hasło od użytkownika

Digga (männliche Person, besonders als Anrede) r.m. slang

tío r.m. Hiszp. pot.!

was geht ab, Digga? r.m. slang przykł.

¿qué pasa, tío? pot.!

Digga (männliche Person, besonders als Anrede) r.m. slang

pana r.m. Mex Par deesdere-DomR-s Ven PRico Ekwa Bol Hond ElSal Nic pot.

Digga (männliche Person, besonders als Anrede) r.m. slang

parce r.m. Col Ekwa pot.

was geht ab, Digga? slang przykł.

¿qué pasó, pana [o parce]? pot.

giggeln CZ.

Hasło od użytkownika

giggeln (kichern) cz. nieprzech. reg.

reírse entre dientes cz. zwr.

Trigger RZ.

Hasło od użytkownika

Trigger (Auslöser) r.m. ELEKTROT.

detonante r.m.

Trigger ([einen Anfall] auslösender Reiz) r.m. MED.

disparador r.m.

Trigger (Abzug: einer Waffe) r.m.

gatillo r.m.