niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Dorfes“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Dorf <Dorf(e)s, Dörfer> [dɔrf] RZ. r.n.

2. Dorf pot.:

dorp r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Dorfes

am Eingang des Dorfes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1980 wurde das Sportgelände mit Gemeinschaftshaus im Westen des Dorfes eingeweiht.
de.wikipedia.org
Westlich des Dorfes befindet sich ein Sumpfgebiet, reich an Wasserschildkröten, Schlangen und Fröschen.
de.wikipedia.org
Auf eine frühere Besiedelung weisen bronzezeitliche Urnenfelder am nordwestlichen Dorfrand und frühbronzezeitliche Siedlungs- und Grabfunde innerhalb es Dorfes hin.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert ist die Aufwärtsentwicklung des Dorfes im 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
1951 ging ein großer Teil der landwirtschaftlichen Nutzfläche an die Armee über, die westlich des Dorfes ein Militärgelände errichtete.
de.wikipedia.org
Zeitzeuge ist der Gedenkstein mit Erinnerungstafel am ehemaligen Zentrum des Dorfes.
de.wikipedia.org
Im Westen des Dorfes liegt eine Kieskuhle, ein Feuchtbiotop, dessen wirtschaftliche Nutzung als Bauschuttdeponie diskutiert wurde.
de.wikipedia.org
Am ersten Juniwochenende wird das Patronatsfest des Dorfes zelebriert, wobei unter anderem ein Stierlauf veranstaltet wird.
de.wikipedia.org
Damit entfiel ein Großteil der Betriebsamkeit und Leben aus den Gassen des Dorfes und Zoutkamp erlebte bis in die 1980er einen Niedergang.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit erfolgte der Wandel des gemischtsprachigen Dorfes zur Tschechischsprachigkeit.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski