niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Feuerprobe“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈFeu·er·pro·be RZ. r.ż.

Feuerprobe
vuurproef ook fig.
die Feuerprobe bestehen
de vuurproef doorstaan

Przykładowe zdania ze słowem Feuerprobe

die Feuerprobe bestehen
de vuurproef doorstaan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Feuerprobe, welche die angehenden Lehrer in eine widersprüchliche Position bringt: Sie lehren, während sie selbst noch lernen.
de.wikipedia.org
Die Feuerprobe, auch unter Wer richtet?
de.wikipedia.org
Mutter und Kinder kamen bei dieser Feuerprobe nicht zu Schaden, womit die Treue von Konohanasakuyahime zu ihrem Gatten bewiesen war.
de.wikipedia.org
Wie andere Gottesurteile verschwand auch die Feuerprobe im zwölften und dreizehnten Jahrhundert und wurde durch säkulare (weltliche) Gerichtsbarkeit ersetzt.
de.wikipedia.org
Die erste Feuerprobe der noch jungen Narrenzunft war bestanden.
de.wikipedia.org
Schon kurz nach der Feuerprobe waren nämlich Zweifel aufgekommenen.
de.wikipedia.org
Zu ihren Vorrechten gehörten die Feuerprobe, die Gerichtsbarkeit über ihre Fronbauern und das Notariatsrecht.
de.wikipedia.org
Die Feuerprobe wurde häufig in Hexenprozessen als Rechtsmittel eingesetzt.
de.wikipedia.org
In einigen Regionen der Erde wird die Feuerprobe im ursprünglichen Sinne jedoch heute noch praktiziert.
de.wikipedia.org
Sie besteht vor den Augen des Kaisers die Feuerprobe.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Feuerprobe" w innych językach

Definicje "Feuerprobe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne