niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Nachbar“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈNach·bar(in) <Nachbarn[o. Nachbars], Nachbarn> [ˈnaxbaːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Nachbar

mein Nachbar am Tisch
mijn tafelbuur
der Nachbar ist richtig
de buurman is een prima kerel
ein guter Nachbar in der Not ist besser als ein ferner Freund przysł.
beter een goede buur dan een verre vriend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Abends berichtete sie ihrem Mann, was so bei ihren Nachbarn tagsüber passiert war.
de.wikipedia.org
Dessen südöstlicher Nachbar ist nach einem Sattel der hohe Spantik.
de.wikipedia.org
Der Nachbar berichtet von den Verwüstungen durch die Flut.
de.wikipedia.org
Sie widmete sich insbesondere ihren Enkeln, Nachbarn und Katzen.
de.wikipedia.org
In mehr als einem Drittel der Fälle sind es besorgte Nachbarn, die Anzeige erstatten.
de.wikipedia.org
Der venezianischen Diplomatie gelangen schließlich nach diesen Abmachungen mit den Großmächten ihrer Zeit auch mit den weniger bedeutenden unmittelbaren Nachbarn entscheidende Vertragsabschlüsse.
de.wikipedia.org
Zudem gaben ihr die Beobachtungen neuen Lebensmut und sie und freute sich an dem Familienglück ihrer Nachbarn.
de.wikipedia.org
Er habe ihm seinen Revolver gezeigt und erzählt, dass er zu den Nachbarn gehen wolle, da er dort etwas vergessen hat.
de.wikipedia.org
Die Handlung besteht aus Episoden aus dem Leben von zig Figuren, die miteinander als Verwandte, Bekannte, Freunde, Geliebte, Nachbarn in vielfältiger Verbindung stehen.
de.wikipedia.org
Als er absagen will, nimmt ihn der Nachbar beiseite und sagt, dass der Meister ihm nur seinen Spass verderben wolle.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Nachbar" w innych językach

Definicje "Nachbar" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne