Tłumaczenia dla hasła „eckbank“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈWerk·bank <Werkbänke> RZ. r.ż.

Werkbank

werkbank

Werkbank

werktafel

ˈEck·ball RZ. r.m. SPORT

Eckball

corner

Eckball

hoekbal

Eckball

hoekschop

ˈFuß·bank <Fußbänke> RZ. r.ż.

Fußbank

voet(en)bank(je)

ˈGen·bank <Genbanken> RZ. r.ż. BIOL.

Genbank

genenbank

krank <kränker[o. kranker], (am) kränkst(en)[o. (am) krankst(en)] > [kraŋk] PRZYM. (leidend, nicht gesund)

krank

ziek

auf den Tod krank

doodziek

du bist wohl krank? pot. przen.

ben je niet wijs?

das macht mich krank! pot. przen.

daar word ik nog ziek [o. gek] van!

schlank [ʃlaŋk] PRZYM.

1. schlank (dünn, schmal):

schlank

slank

schlank

rank

schlank

rijzig

2. schlank (mit wenig Personal):

schlank

met een kleine personeelsbezetting

schlank

met korte lijnen

3. schlank reg. (schnell):

schlank

snel

schlank

vlot

Schrank <Schrank(e)s, Schränke> [ʃraŋk, ˈʃrɛŋkə] RZ. r.m.

Schrank

kast

er ist ein Schrank pot. przen.

hij is een beer van een vent

Schwank <Schwank(e)s, Schwänke> [ʃvaŋk, ˈʃvɛŋkə] RZ. r.m.

1. Schwank TEATR:

Schwank

klucht(spel)

2. Schwank:

Schwank (Erzählung)

grappig verhaal r.n.

Schwank (Begebenheit)

guitenstreek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anfänglich produzierte er Wäschetruhen, Flechtsessel, später auch Eckbänke und Stühle.

de.wikipedia.org

Anstelle der konventionellen Sitze wird ein neuer Familien- und Gruppenbereich mit einer Eckbank entstehen.

de.wikipedia.org

Die Küche im Erdgeschoss ist mit einer Eckbank und resopalbeschichteten Möbeln der frühen 1970er Jahre eingerichtet, manches ist rekonstruiert.

de.wikipedia.org