niemiecko » niderlandzki

ˈpfei·fen1 <pfiff, gepfiffen> [ˈ͜pf ͜aifn̩] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈpfei·fen2 <pfiff, gepfiffen> [ˈ͜pf ͜aifn̩] CZ. cz. nieprzech. pot.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Zuschauer pfiffen, grölten, klatschten und brüllten durcheinander.
de.wikipedia.org
Die Alpenmurmeltiere verfügen über zwei unterschiedliche Warnrufe – einen einzelnen Pfiff und eine Folge von mehreren, sehr kurzen Pfiffen.
de.wikipedia.org
Es hat ein breites Repertoire von Pfiffen und ist ein sehr guter Imitator.
de.wikipedia.org
Durch die Schwingungen der Brücke animiert, pfiffen einige Soldaten ein Marschlied, worauf die Soldaten wohl ihren Schritt dem Lied und den Schwingungen anpassten, was diese erheblich verstärkte.
de.wikipedia.org
Beide Geschlechter singen im Duett und geben dabei eine prächtige Serie von gurgelnden Pfiffen von sich.
de.wikipedia.org
Der Alarm- und Erregungsruf ist ein schrilles, aber nicht lautes Kreischen sowie eine absteigende Reihe aus Pfiffen.
de.wikipedia.org
Das Repertoire reicht von kehligem Gurgeln bis zu Pfiffen.
de.wikipedia.org
Als das Trio die Endrunde der besten drei erreichte, wurde es vom Publikum mit lauten Pfiffen bedacht und die Orchestermusiker zerrissen aus Protest die Noten.
de.wikipedia.org
Sie können recht unterschiedliche Geräusche hervorbringen, von Krächzen und Kreischen bis zu Pfiffen, und ahmen auch Geräusche wie Telefonklingeln oder die menschliche Stimme nach.
de.wikipedia.org
Die Kommunikation sowie die Echoorientierung erfolgt über ein umfangreiches Tonrepertoire mit Pfiffen im Frequenzbereich von drei bis 18 Kilohertz.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne