niemiecko » niderlandzki

pri·va·ti·ˈsie·ren1 [privatiˈziːrən] CZ. cz. nieprzech.

Kli·ma·ti·ˈsie·rung [klimatiˈziːrʊŋ] RZ. r.ż.

re·pri·va·ti·ˈsie·ren [reprivatiˈziːrən] CZ. cz. przech.

Au·to·ma·ti·ˈsie·rung <Automatisierung, Automatisierungen> [-matiˈziːrʊŋ] RZ. r.ż. pot.

Pri·ˈvat·pa·ti·ent(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Pri·ˈvat·weg RZ. r.m.

Pri·ˈvat·per·son RZ. r.ż.

1. Privatperson:

2. Privatperson:

Pri·ˈvat·do·zent(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Pri·ˈvat·le·ben RZ. r.n.

Pri·ˈvat·schu·le RZ. r.ż.

Pri·ˈvat·sen·der RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies trifft insbesondere dort zu, wo mit der Liberalisierung eine Privatisierung einherging.
de.wikipedia.org
Verfechter einer Privatisierung erklären, dass mehr Wettbewerb zu Effizienzsteigerungen und damit zu besseren Leistungen für die Kunden führen würde.
de.wikipedia.org
Dabei ging es um das Schuleintrittsalter, das Rentenalter und um die Privatisierung der Wälder.
de.wikipedia.org
Das isländische Exekutivkomitee zur Privatisierung leitete er von 2002 bis 2004.
de.wikipedia.org
Zu seinen wesentlichen Wahlprogrammpunkten gehörte die Überprüfung der Verträge transnationaler Minengesellschaften und die Revision von Privatisierungen.
de.wikipedia.org
Er stellte sich gegen die fortschreitende Privatisierung und die zunehmende Korruption im Lande.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen bestand von seiner Gründung im Jahr 1938 bis zur Zerschlagung und Privatisierung in den 1990er-Jahren.
de.wikipedia.org
2005 wurde ein Sanierungsplan erarbeitet, um das von Defiziten geplagte Haupt- und Landgestüt vor der Privatisierung zu bewahren.
de.wikipedia.org
Die Dominanz privater Firmen wächst ständig und die Privatisierung von Eisenbahn, Flughäfen und Banken geht ihrem Ende entgegen.
de.wikipedia.org
Daneben bleibt, auch nach der Privatisierung des Landbesitzes, die Landwirtschaft ein wichtiger Wirtschaftszweig.
de.wikipedia.org

Definicje "privatisierung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski