niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: Arbeitseinstellung , Hilfestellung , Fragestellung , Dauerstellung , Darstellung , Einstellung , Wortstellung , Verstellung , Herstellung , Aufstellung , Vorstellung , Feststellung , Bestellung , Zurschaustellung i Anstellung

ˈAr·beits·ein·stel·lung RZ. r.ż.

2. Arbeitseinstellung:

Arbeitseinstellung
werkhouding

ˈEin·stel·lung <Einstellung, Einstellungen> RZ. r.ż.

1. Einstellung (Gesinnung):

Einstellung
instelling
Einstellung
houding

2. Einstellung (Anstellung):

Einstellung
aanstelling
Einstellung
baan

3. Einstellung (Beendigung):

Einstellung
staking

ˈDar·stel·lung <Darstellung, Darstellungen> RZ. r.ż.

1. Darstellung (Wiedergabe im Bild):

Darstellung
afbeelding
Darstellung
voorstelling

3. Darstellung (Schilderung):

Darstellung
beschrijving
Darstellung
behandeling

4. Darstellung (Herstellung):

Darstellung
vervaardiging
Darstellung
productie

ˈDau·er·stel·lung RZ. r.ż.

ˈFra·ge·stel·lung RZ. r.ż.

1. Fragestellung (Formulierung):

Fragestellung
vraagstelling

2. Fragestellung (Problem):

Fragestellung
vraagstuk r.n.
Fragestellung
kwestie

ˈHil·fe·stel·lung RZ. r.ż. SPORT

ˈAn·stel·lung <Anstellung, Anstellungen> RZ. r.ż.

2. Anstellung:

Anstellung
betrekking

Zur·ˈschau·stel·lung [ ͜tsʊrˈʃ͜auʃtɛlʊŋ] RZ. r.ż. meist pej.

Be·ˈstel·lung <Bestellung, Bestellungen> [bəˈʃtɛlʊŋ] RZ. r.ż.

ˈFest·stel·lung RZ. r.ż.

1. Feststellung (Bemerkung):

Feststellung
vaststelling
Feststellung
constatering

2. Feststellung (Ermittlung):

Feststellungen machen [o. treffen ]
constateren
Feststellungen machen [o. treffen ]
betogen

ˈVor·stel·lung RZ. r.ż.

1. Vorstellung FILM (Präsentation):

Vorstellung
voorstelling
Vorstellung
introductie

2. Vorstellung (gedankliches Bild):

Vorstellung
voorstelling
Vorstellung
denkbeeld r.n.

3. Vorstellung TEATR (Aufführung):

Vorstellung
voorstelling
Vorstellung
uitvoering

ˈAuf·stel·lung RZ. r.ż.

ˈHer·stel·lung <Herstellung> RZ. r.ż. kein l.mn.

2. Herstellung (zustande bringen):

Herstellung
het tot stand brengen

3. Herstellung (Aufbau):

Herstellung
herstel r.n.
Herstellung
genezing

4. Herstellung WYDAWN. (Produktionsabteilung):

Herstellung
productie(afdeling)

Ver·ˈstel·lung <Verstellung, Verstellungen> RZ. r.ż.

ˈWort·stel·lung RZ. r.ż. JĘZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Großformat-Objektive verfügen nicht über eine eigene Einstellfassung zur Scharfeinstellung.
de.wikipedia.org
Zur Scharfeinstellung dienten vier kleine Mehrfachkreise in den Ecken des Testbildes.
de.wikipedia.org
Bei Mikroskopen ermöglicht der konstante Abbildungsmaßstab eine bequeme Scharfeinstellung.
de.wikipedia.org
14 verschiedene Modelle bieten die Möglichkeit, bei jedem Gebrauch (Makro-, Architektur-, Luftbildfotografie) die optimale Scharfeinstellung zu treffen.
de.wikipedia.org
Der durch das Sucherobjektiv gewonnene Schärfeeindruck war durch die starre Verbindung mit dem darunter liegenden Aufnahmeobjektiv auf einer gemeinsamen Objektivplatine der Indikator an einer Skala für die Scharfeinstellung der Kamera.
de.wikipedia.org
Deshalb gab es seit den späten 1970er Jahren immer mehr Bestrebungen, Kameras mit automatischer Scharfeinstellung (Autofokus) zu konstruieren.
de.wikipedia.org
Die Scharfeinstellung erfolgt mittels Balgenauszug, der mit doppelter Zahnstangenführung an seitlichen Einstellknöpfen bewegt wird.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "scharfeinstellung" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne