Tłumaczenia dla hasła „voorbije“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈvor·bil·den CZ. cz. przech.

1. vorbilden:

vorbilden

voorbereidend vormen

2. vorbilden:

vorbilden

een vooropleiding geven

mor·ˈbid [mɔrˈbiːt] PRZYM. podn.

morbid

morbide

morbid

ziekelijk

morbid

broos

morbid

decadent

ˈVor·bild RZ. r.n.

Vorbild

(ideaal) voorbeeld r.n.

nach dem Vorbild von

in navolging van

vor·ˈbei [fɔrˈb͜ai, foːɐ̯ˈb͜ai ] PRZYSŁ.

vorbei (vorüber)

voorbij

vorbei (vorüber)

langs

vorbei (vorüber)

gepasseerd

vorbei (zeitlich: vergangen)

afgelopen

vorbei ist vorbei

wat geweest is, is geweest

vorbei ist vorbei

gedane zaken nemen geen keer

was vorbei ist, ist vorbei przysł.

wat voorbij is kopen geen kremers

Tur·ˈbi·ne <Turbine, Turbinen> [tʊrˈbiːnə] RZ. r.ż.

Turbine

turbine

ˈVor·bo·te RZ. r.m.

Vorbote

voorbode