Tłumaczenia dla hasła „Ausschaltstrom“ w niemiecko » polski słowniku

E̱i̱nschaltstrom <‑[e]s, ‑ströme> RZ. r.m. ELEKT.

Einschaltstrom

prąd r.m. włączenia [lub włączeniowy]

a̱u̱s|schalten CZ. cz. przech.

1. ausschalten (abstellen):

ausschalten Gerät, Licht, Strom

wyłączać [f. dk. wyłączyć]

den Motor ausschalten

wyłączyć silnik

das Ausschalten des Computers

wyłączenie r.n. komputera

2. ausschalten (eliminieren):

ausschalten Gegner, Konkurrenz

eliminować [f. dk. wy‑]

ausschalten Gegner, Konkurrenz

wykluczać [f. dk. wykluczyć]

A̱u̱sschaltung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Ausschaltung a. TECHNOL.:

Ausschaltung (des Gerätes, Lichtes)

wyłączenie r.n.

Ausschaltung (des Stromes)

odłączenie r.n.

2. Ausschaltung (Eliminierung):

Ausschaltung

wyeliminowanie r.n.

Ausschaltung

eliminacja r.ż.

die Ausschaltung der Konkurrenz/eines Gegners

wyeliminowanie konkurencji/przeciwnika

a̱u̱s|schachten [ˈaʊsʃaxtən] CZ. cz. przech.

ausschachten Erde, Baugrube:

ausschachten

wykopywać [f. dk. wykopać]