Tłumaczenia dla hasła „Knochenmühle“ w niemiecko » polski słowniku

Knọchenmehl <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Knochenmehl

mączka r.ż. kostna

Knọchenmark <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n. ANAT.

Knochenmark

szpik r.m. kostny

Knọchenmann <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. podn.

Knochenmann

kostucha r.ż. pot.

knọchenhart [ˈ--​ˈ-] PRZYM. pot. (sehr hart)

knochenhart Brot

twardy jak kamień r.m.

knochenhart Arbeit

bardzo ciężki

mein Chef ist knochenhart

mój szef r.m. jest twardy jak skała r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im ausgehenden 18. Jahrhundert hatte sie fünf Wasserräder, eine Ölmühle, eine Knochenmühle, eine Bokemühle und ein Silberblechwalzwerk.

de.wikipedia.org

Später diente sie nacheinander als Papiermühle, Knochenmühle und Walkmühle.

de.wikipedia.org

Am Platz der nachmaligen Knochenmühle wurde 1838 eine Wollspinnerei errichtet, später auch die Ölmühle.

de.wikipedia.org

In einer Knochenmühle wird dieses Gemisch mit Hilfe von schweren Stahlkugeln zu einem feinen Pulver vermahlen.

de.wikipedia.org

Insgesamt gab es später eine Roggenmühle, eine Weizenmühle, eine Knochenmühle und eine Klauenmühle.

de.wikipedia.org

Die Arbeit empfand er als „Knochenmühle“: „Ich lag mehrere Wochen schlaflos und meine Knochen zitterten.

de.wikipedia.org

Er ist die Fortsetzung von Zwei Schlitzohren in der Knochenmühle.

de.wikipedia.org

Die Verbrennungsrückstände wurden in einer Knochenmühle zermahlen und in den umliegenden Wäldern verstreut.

de.wikipedia.org

Sie bauten eine 1864 errichtete Ölmühle und die daneben stehende Knochenmühle dafür um.

de.wikipedia.org

Es erfolgte 1927 der Umbau zu einer Fabrik für Bettflocken, danach wurde dort eine Knochenmühle betrieben.

de.wikipedia.org