W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Maschinenakte“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Maschinencode: rzeczownik
Maschi̱nenkode: rzeczownik
Maschi̱nensatz: rzeczownik
Maschi̱nenbauer: rzeczownik
Maschi̱nensprache: rzeczownik
Maschi̱nenmeister: rzeczownik
Maschi̱nenpistole: rzeczownik
Maschi̱nenbau: rzeczownik
Maschi̱nenöl: rzeczownik
Maschinenpark: rzeczownik
Maschi̱nenraum: rzeczownik
maschinẹll: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
Maschineri̱e̱: rzeczownik
Maschi̱nengewehr: rzeczownik
maschi̱nenlesbar: przymiotnik i przysłówek
Maschi̱nenfabrik: rzeczownik
Maschi̱nenschaden: rzeczownik
Maschi̱ne: rzeczownik
Maschinịst: rzeczownik
maschi̱ne|schreiben: czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: Maschinensatz , Maschinenkode , Maschinencode , Maschinenbauer , Maschinenpistole , Maschinenmeister , Maschinensprache , Maschinerie , maschinell , Maschinenraum , Maschinenpark , Maschinenöl , Maschinenbau , Maschinenfabrik , maschinenlesbar , Maschinengewehr , Maschinenschaden , Maschinist , Maschine , maschineschreiben i Maschinenauslastung

Maschinencode <‑s, ‑s> RZ. r.m. INF.

Maschinencode

kod r.m. [lub język r.m. ] maszynowy

Maschi̱nenkode <‑s, ‑s> RZ. r.m.

Maschinenkode INF. → Maschinencode

Zobacz też Maschinencode

Maschinencode <‑s, ‑s> RZ. r.m. INF.

Maschinencode

kod r.m. [lub język r.m. ] maszynowy

Maschi̱nensatz <‑es, bez l.mn. > RZ. r.m. DRUK.

Maschinensatz

skład r.m. maszynowy

Maschi̱nenbauer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Maschinenbauer(in)

konstruktor r.m. maszyn

Maschi̱nensprache <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Maschinensprache INF. → Maschinencode

Zobacz też Maschinencode

Maschinencode <‑s, ‑s> RZ. r.m. INF.

Maschinencode

kod r.m. [lub język r.m. ] maszynowy

Maschi̱nenmeister(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Maschinenmeister(in)

maszynista r.m.

Maschinenmeister(in)

operator r.m.

Maschi̱nenpistole <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Maschinenpistole

pistolet r.m. maszynowy

Maschi̱nenbau <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Maschinenbau

budowa r.ż. maszyn

Maschi̱nenöl <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Maschinenöl

olej r.m. maszynowy

Maschinenpark <‑s, ‑s> RZ. r.m.

Maschinenpark

park r.m. maszynowy

Maschi̱nenraum <‑[e]s, ‑räume> RZ. r.m.

Maschinenraum

maszynownia r.ż.

I . maschinẹll [maʃiˈnɛl] PRZYM.

maschinelle Buchführung

księgowość prowadzona maszynowo

II . maschinẹll [maʃiˈnɛl] PRZYSŁ.

maschinell hergestellt

wytwarzany maszynowo

Maschineri̱e̱ <‑, ‑n> [maʃinəˈriː, pl: maʃinəˈriːən] RZ. r.ż.

1. Maschinerie (Mechanismus):

Maschinerie

maszyneria r.ż.

2. Maschinerie pej. podn. (Räderwerk):

Maschinerie

machina r.ż.

3. Maschinerie THEAT:

Maschinerie

maszyneria r.ż. [teatralna]

Maschi̱nengewehr <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Maschinengewehr

karabin r.m. maszynowy

maschi̱nenlesbar PRZYM. INF.

Maschi̱nenfabrik <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Maschinenfabrik

fabryka r.ż. maszyn

Maschi̱nenschaden <‑s, ‑schäden> RZ. r.m.

Maschinenschaden

awaria r.ż. [lub uszkodzenie r.n. ] maszyny [lub silnika]

Maschi̱ne <‑, ‑n> [maˈʃiːnə] RZ. r.ż.

1. Maschine (Vorrichtung):

maszyna r.ż.

arbeitssparende Maschine

maszyna pracooszczędna

informationsverarbeitende Maschine

maszyna przetwarzająca informacje

eine Maschine bedienen

obsługiwać maszynę

2. Maschine (ein bestimmtes Flugzeug):

samolot r.m.

3. Maschine (Schreibmaschine):

maszyna r.ż. do pisania

[etw mit [o. auf] der] Maschine schreiben

pisać [f. dk. na‑] coś na maszynie

4. Maschine (Waschmaschine):

pralka r.ż.

5. Maschine pot. (Motor):

silnik r.m.

6. Maschine pot. (Motorrad):

motor r.m. pot.

7. Maschine (Person):

er arbeitet wie eine Maschine

[on] pracuje jak robot

das ist aber eine Maschine! pot. (dicke Frau)

to dopiero kolubryna! pot.

Maschinịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [maʃiˈnɪst] RZ. r.m.(r.ż.) (Facharbeiter, auch auf einem Schiff)

Maschinist(in)

maszynista r.m.

Maschinist(in)

operator r.m.

maschi̱ne|schreibenst. pis. CZ. cz. nieprzech. irr

maschineschreiben → Maschine

Zobacz też Maschine

Maschi̱ne <‑, ‑n> [maˈʃiːnə] RZ. r.ż.

1. Maschine (Vorrichtung):

maszyna r.ż.

arbeitssparende Maschine

maszyna pracooszczędna

informationsverarbeitende Maschine

maszyna przetwarzająca informacje

eine Maschine bedienen

obsługiwać maszynę

2. Maschine (ein bestimmtes Flugzeug):

samolot r.m.

3. Maschine (Schreibmaschine):

maszyna r.ż. do pisania

[etw mit [o. auf] der] Maschine schreiben

pisać [f. dk. na‑] coś na maszynie

4. Maschine (Waschmaschine):

pralka r.ż.

5. Maschine pot. (Motor):

silnik r.m.

6. Maschine pot. (Motorrad):

motor r.m. pot.

7. Maschine (Person):

er arbeitet wie eine Maschine

[on] pracuje jak robot

das ist aber eine Maschine! pot. (dicke Frau)

to dopiero kolubryna! pot.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski