niemiecko » polski

I . ne̱u̱hochdeutsch PRZYM.

II . ne̱u̱hochdeutsch PRZYSŁ.

Zobacz też deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] PRZYM.

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] PRZYSŁ.

Ne̱u̱hochdeutsch <‑[s], bez l.mn. > RZ. r.n. ohne rodz.

Zobacz też Deutsch

De̱u̱tsch <‑[s], bez l.mn. > [dɔɪtʃ] RZ. r.n. ohne rodz.

Przykładowe zdania ze słowem Neuhochdeutschen

aus dem Neuhochdeutschen ins Polnische übersetzen
tłumaczyć [f. dk. prze‑] z języka nowowysokoniemieckiego na [język] polski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es ist also höchstens begrenzt eine ältere Sprachstufe des Neuhochdeutschen.
de.wikipedia.org
Bei allen anderen Wurzelverben erscheint diese Endung im Neuhochdeutschen, also ab etwa 1650, nicht mehr und sie geben ihre Einsilbigkeit teilweise oder ganz zu Gunsten von Zweisilbigkeit auf.
de.wikipedia.org
Das Kompositum ist eine Bildung mit im Neuhochdeutschen untergegangenem (9. Jahrhundert), mhd.
de.wikipedia.org
Zu den wichtigsten Veränderungen, die der Vokalismus am Übergang zum Neuhochdeutschen durchgemacht hat, zählt die frühneuhochdeutsche Vokaldehnung in offener Silbe.
de.wikipedia.org
Im Neuhochdeutschen zeigen schließlich nur noch wenige Verben Rückumlaut (brennen, denken, kennen, nennen, rennen, senden, wenden).
de.wikipedia.org
Im Neuhochdeutschen wurde später aus dem i ein ei, was die Entwicklung von Spichers zu Speichers erklärt.
de.wikipedia.org
Den Lemmata sind ca. 53.000 verschiedene Bedeutungen in Form von neuhochdeutschen Begriffen zugeordnet.
de.wikipedia.org
Der heutige Sinn von Frechheit hat sich erst im Neuhochdeutschen ausgebildet.
de.wikipedia.org
Ebenso mussten in der frühen Neuzeit die aus dem Mittelhochdeutschen überkommenen Versmaße (z. B. der Nibelungenstrophe) an die veränderte Prosodie des Neuhochdeutschen angepasst werden.
de.wikipedia.org
Die Meistersangstrophe ist eine Strophenform im neuhochdeutschen Meistersang.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne