Tłumaczenia dla hasła „Venha“ w niemiecko » polski słowniku

venö̱s [ve​ˈnøːs] PRZYM. MED.

venös

żylny

ventra̱l PRZYM. MED.

ventral

brzuszny

verhạsstNP [fɛɐ̯​ˈhast] PRZYM., verhạßtst. pis. PRZYM.

verhasst

znienawidzony

etw ist jdm verhasst

coś jest znienawidzone przez kogoś

diese Arbeit ist mir verhasst

nienawidzę tej pracy

das Regime ist wegen seiner Brutalität in der Bevölkerung verhasst

reżim r.m. jest nienawistny ludowi z powodu jego brutalności

etw wird jdm verhasst

ktoś zaczyna czegoś nienawidzić

sich [bei jdm] verhasst machen

wzbudzać [f. dk. wzbudzić] [u kogoś] nienawiść do siebie

Verha̱u̱ <‑[e]s, ‑e> [fɛɐ̯​ˈhaʊ] RZ. r.m. o r.n.

1. Verhau:

Verhau (Hindernis: aus Ästen oder Strauchwerk)

przeszkoda r.ż. z gałęzi lub żywopłotu

Verhau (aus Stacheldraht)

zasiek r.m.

2. Verhau pot. (Durcheinander):

Verhau

pomieszanie r.n. z poplątaniem pot.