Tłumaczenia dla hasła „abrogar“ w niemiecko » polski słowniku

soga̱r [zo​ˈgaːɐ̯] PRZYSŁ.

sogar

nawet

sogar Chinesisch spricht sie

ona mówi nawet po chińsku

sogar wenn

nawet jeśli

ạb|regen CZ. cz. zwr. pot. (sich beruhigen)

rege dich doch aber ab!

ależ uspokój się!

I . ạb|rollen CZ. cz. nieprzech. +sein

1. abrollen (sich abwickeln):

abrollen

rozwijać [f. dk. rozwinąć] się

das Tau rollt ab

lina r.ż. rozwija się

2. abrollen (sich abspielen):

abrollen

rozgrywać [f. dk. rozegrać] się

das Geschehen vor sich abrollen lassen

mieć przed oczami to, co się wydarzyło

3. abrollen (sich rollend entfernen):

abrollen

kołować

das Flugzeug rollt zum Start ab

samolot r.m. kołuje na start

II . ạb|rollen CZ. cz. przech. (abwickeln)

abrollen Kabel

rozwijać [f. dk. rozwinąć]

III . ạb|rollen CZ. cz. zwr.

1. abrollen (Kabel, Faden):

abrollen

rozwijać [f. dk. rozwinąć] się

2. abrollen:

abrollen (Geschehen)

rozgrywać [f. dk. rozegrać] się

abrollen (Schicksal)

upływać

3. abrollen (sich wälzen):

der Stuntman hat sich auf der Motorhaube abgerollt

kaskader r.m. przetoczył się po masce silnika