Tłumaczenia dla hasła „alike“ w niemiecko » polski słowniku

Klịnke <‑, ‑n> [ˈklɪŋkə] RZ. r.ż.

Klinke

klamka r.ż.

zwroty:

sie gaben sich C. die Klinke in die Hand pot.

ciągle wchodzili i wychodzili

Klinken putzen pej. pot.

chodzić od drzwi do drzwi i oferować różne towary lub usługi

a̱lias [ˈaːli̯as] PRZYSŁ.

alias

inaczej

alias

alias

Pi̱ke <‑, ‑n> [ˈpiːkə] RZ. r.ż.

Pike

pika r.ż.

zwroty:

etw von der Pike auf lernen pot. Fach

uczyć [f. dk. na‑] się czegoś od podstaw

lịnke(r, s) [ˈlɪŋkə, -kɐ, -kəs] PRZYM. attr

1. linke (Gegensatz zu rechte(r, s)):

linke Straßenseite, Eingang, Bild

lewa(-y, -e)

die linke Hand

lewa ręka r.ż.

die linke Seite (eines Kleidungsstücks, Stoffs, einer Jacke)

lewa strona r.ż.

etw auf der linken Seite tragen

nosić coś na lewą stronę

linke Masche

oczko r.n. prawe

linker Hand

po lewej stronie

zwei linke Hände haben pot.

mieć dwie lewe ręce

ich bin heute mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden

wstałem dzisiaj lewą nogą

2. linke POLIT.:

linke Partei

lewicowy

3. linke SPORT:

linke Flügel

lewy

Fạlke <‑n, ‑n> [ˈfalkə] RZ. r.m.

1. Falke ZOOL. (Raubvogel):

Falke

sokół r.m.

2. Falke POLIT. fig (Vertreter eines harten politischen Kurses):

Falke

jastrząb r.m. fig

Anti̱ke <‑, bez l.mn. > [an​ˈtiːkə] RZ. r.ż.

Antike

starożytność r.ż.

Antike

antyk r.m.

die römische/griechische Antike

antyk rzymski/grecki

Buti̱ke <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Butike → Boutique

Zobacz też Boutique

Boutique <‑, ‑n> [bu​ˈtiːk] RZ. r.ż.

Boutique

butik r.m.