Tłumaczenia dla hasła „fettnapchen“ w niemiecko » polski słowniku

Fẹttnäpfchen <‑s, ‑> [ˈfɛtnɛpfçən] RZ. r.n.

ins Fettnäpfchen treten żart. pot.

popełniać [f. dk. popełnić] gafę [lub faux pas] pot.

Fẹttbacke <‑, ‑n> RZ. r.ż. pej.

Fettbacke

grubas r.m. pej.

Fettbacke

tłuścioch r.m. pej.

Fẹttbauch <‑[e]s, ‑bäuche> RZ. r.m. pej. pot.

1. Fettbauch (fetter Bauch):

Fettbauch

bęben r.m. pot.

2. Fettbauch (fette Person):

Fettbauch

tłuścioch r.m. pej. pot.

Fettbauch

pasibrzuch r.m. żart. pot.

I . fẹttreich PRZYM.

fettreich

bogaty w tłuszcze

fettreich

z dużą zawartością tłuszczu

II . fẹttreich PRZYSŁ.

viele Menschen leiden an Gicht, weil sie sich zu fettreich ernähren

wielu ludzi cierpi na artretyzm, ponieważ odżywiają się zbyt tłusto

Fẹttfleck <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m., Fẹttflecken RZ. r.m. <‑s, ‑>

Fettfleck

tłusta plama r.ż.