Tłumaczenia dla hasła „geschwulstbildung“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

I . schwụlstig [ˈʃvʊlstɪç] PRZYM. PRZYSŁ. austr. pej., schwụ̈lstig [ˈʃvʏlstɪç] PRZYM. pej.

schwulstig Gemälde, Architektur

przeładowany

schwulstig Stil

pompatyczny

II . schwụlstig [ˈʃvʊlstɪç] PRZYM. PRZYSŁ. austr. pej., schwụ̈lstig [ˈʃvʏlstɪç] PRZYSŁ. pej.

schwulstig reden, schreiben:

schwulstig

pompatycznie

Geschạ̈ftsverbindung <‑, ‑en> RZ. r.ż. WIRTSCH

Geschäftsverbindung

stosunki r.m. l.mn. handlowe

Geschäftsverbindungen pflegen

pielęgnować stosunki handlowe

Geschwụlst <‑, Geschwülste> [gə​ˈʃvʊlst, pl: gə​ˈʃvʏlstə] RZ. r.ż.

1. Geschwulst (Wucherung):

Geschwulst

guz r.m.

2. Geschwulst MED. (Schwellung):

Geschwulst

nowotwór r.m.

Rọstbildung <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. MOT.

Rostbildung

rdzewienie r.n.

geschwụnden [gə​ˈʃvʊndən] CZ. cz. nieprzech.

geschwunden pp von schwinden

Zobacz też schwinden

schwịnden <schwindet, schwand, geschwunden> [ˈʃvɪndən] CZ. cz. nieprzech. +sein podn.

1. schwinden:

schwinden (abnehmen) (Bestände, Ressourcen)

zmniejszać [f. dk. zmniejszyć] się

die Vorräte sind im Schwinden begriffen

zapasy r.m. l.mn. kurczą się

2. schwinden:

schwinden (nachlassen) (Interesse, Hoffnung)

maleć [f. dk. z‑]

schwinden (Kräfte)

ubywać [f. dk. ubyć]

3. schwinden (verschwinden):

schwinden

znikać [f. dk. zniknąć]

schwinden

ginąć [f. dk. z‑]

Blu̱tbildung <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. MED.

Blutbildung

wytwarzanie r.n. krwi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Ganglion (umgangssprachlich wie andere ähnlich aussehende Phänomene ungenau auch als Überbein bezeichnet) ist eine einzeln oder mehrfach auftretende, gutartige Geschwulstbildung im Bereich einer Gelenkkapsel oder oberflächlichen Sehnenscheide (Sehnenscheidenhygrom).

de.wikipedia.org