Tłumaczenia dla hasła „geständig“ w niemiecko » polski słowniku

gestạ̈ndig [gə​ˈʃtɛndɪç] PRZYM.

geständig Angeklagter:

geständig sein

przyznawać się do winy

Przykładowe zdania ze słowem geständig

geständig sein

przyznawać się do winy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter den Festgenommenen war der 23-jährige Wächter ihrer kleinen Pension geständig.

de.wikipedia.org

Der geständige Täter gab als Motiv Frustration über seine Arbeitslosigkeit an.

de.wikipedia.org

Der Täter wird gefasst und ist sofort geständig.

de.wikipedia.org

Ist der Beschuldigte geständig und hält der Staatsanwalt die Erteilung einer Ermahnung, von bestimmten Weisungen nach Abs.

de.wikipedia.org

Der Film endet etwas überraschend mit einem erneuten Auftritt des Kommissars, der erklärt, der Täter sei gefasst und geständig.

de.wikipedia.org

Nach seiner zweiten Verhaftung kam es nach seinen eigenen Angaben neben Folterung auch zu Isolationshaft und zu einer Scheinhinrichtung, um den Gefangenen geständig zu machen.

de.wikipedia.org

Ende der 1920er Jahre, nach seiner Spielerzeit, wurde er, obwohl geständig, von einer Mordanklage freigesprochen.

de.wikipedia.org

Er gilt als weitgehend geständig und behauptet, nicht aus eigenem Antrieb gehandelt zu haben.

de.wikipedia.org

31 davon wurde Menschenfresserei vorgeworfen, zwölf Beschuldigte waren geständig.

de.wikipedia.org

Die Richterin lehnte eine Sicherungsverwahrung ab, da er „eine Chance verdient“ habe, geständig und auch zu einer Therapie bereit war.

de.wikipedia.org