Tłumaczenia dla hasła „hineinrasen“ w niemiecko » polski słowniku

hine̱i̱n|ragen CZ. cz. nieprzech.

in etw hineinragen

wystawać [na coś]

in etw hineinragen

sterczeć

in den Himmel hineinragen

sterczeć w niebo

der Zaun ragt in den Gehweg hinein

płot r.m. wystaje na chodnik

hine̱i̱n|lassen CZ. cz. przech. irr

hineinlassen

wpuszczać [f. dk. wpuścić]

I . hine̱i̱n|passen CZ. cz. nieprzech.

1. hineinpassen (dazu passen):

in etw B. [nicht] hineinpassen

[nie] pasować do czegoś

2. hineinpassen (eingesteckt werden können):

in etw B. hineinpassen

mieścić [f. dk. z‑] się w czymś

II . hine̱i̱n|passen CZ. cz. przech.

etw in etw B. hineinpassen

dopasowywać [f. dk. dopasować] coś do czegoś

hine̱i̱n|tragen CZ. cz. przech. irr

hineintragen

wnosić [f. dk. wnieść]