Tłumaczenia dla hasła „irromper“ w niemiecko » polski słowniku

Trompe̱ter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Trompeter(in)

trębacz r.m.

Trompe̱te <‑, ‑n> [trɔm​ˈpeːtə] RZ. r.ż. MUS

Trompete

trąbka r.ż.

I . ịrren [ˈɪrən] CZ. cz. nieprzech.

1. irren +sein (ziellos gehen):

über den Rummelplatz/durch die Stadt irren

błąkać się po wesołym miasteczku/mieście

2. irren +haben (sich täuschen):

irren

mylić [f. dk. po‑] się

Irren ist menschlich przysł.

błądzić jest rzeczą ludzką przysł.

II . ịrren [ˈɪrən] CZ. cz. zwr. +haben

irren

mylić [f. dk. po‑] się

Sie irren sich

myli się pan/pani

wenn ich mich nicht irre

jeśli [lub o ile] się nie mylę

in diesem Punkt irrst du dich bestimmt

w tej kwestii mylisz się na pewno

ich habe mich im Tag geirrt

pomyliłem się co do dnia

sie haben sich in ihm geirrt

pomylili się co do niego