Tłumaczenia dla hasła „kneejerk“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

kne̱ten [ˈkneːtən] CZ. cz. przech.

1. kneten (bearbeiten):

kneten Knetgummi

ugniatać [f. dk. ugnieść]

kneten Teig, Ton

zagniatać [f. dk. zagnieść]

kneten Teig, Ton

wyrabiać [f. dk. wyrobić]

2. kneten (formen):

kneten Figuren

lepić [f. dk. u‑]

das Kneten

lepienie r.n.

3. kneten (massieren):

[jdm] den Nacken kneten

masować [f. dk. wy‑] [komuś] kark

kne̱beln [ˈkneːbəln] CZ. cz. przech.

knebeln

kneblować [f. dk. za‑]

I . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] CZ. cz. przech.

1. kneifen (zwicken):

kneifen

szczypać [f. dk. uszczypnąć]

jdn [o. jdm] in den Arm kneifen

szczypać [f. dk. uszczypnąć] kogoś w ramię

2. kneifen (zusammenpressen):

kneifen Augenlider, Lippen

zaciskać [f. dk. zacisnąć]

II . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] CZ. cz. nieprzech.

1. kneifen:

kneifen (zu eng sein) (Gummiband, Hose)

cisnąć

2. kneifen pej. pot. (sich drücken):

vor jdm kneifen

unikać kogoś

vor einer Auseinandersetzung kneifen

unikać konfrontacji

Kne̱i̱fer <‑s, ‑> RZ. r.m.

Kneifer

binokle l.mn.

kne̱i̱pen [ˈknaɪpən] CZ. cz. nieprzech. REG

kneipen → kneifen

Zobacz też kneifen

I . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] CZ. cz. przech.

1. kneifen (zwicken):

kneifen

szczypać [f. dk. uszczypnąć]

jdn [o. jdm] in den Arm kneifen

szczypać [f. dk. uszczypnąć] kogoś w ramię

2. kneifen (zusammenpressen):

kneifen Augenlider, Lippen

zaciskać [f. dk. zacisnąć]

II . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] CZ. cz. nieprzech.

1. kneifen:

kneifen (zu eng sein) (Gummiband, Hose)

cisnąć

2. kneifen pej. pot. (sich drücken):

vor jdm kneifen

unikać kogoś

vor einer Auseinandersetzung kneifen

unikać konfrontacji

kne̱tbar PRZYM.

knetbar

dający się łatwo ugniatać

knetbar

plastyczny

knetbar Plastiksprengstoff

sprężysty

knetbar Teig

wyrobiony

der Teig muss gut knetbar sein

ciasto r.m. musi być dobrze wyrobione

Plebe̱jer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ple​ˈbeːjɐ] RZ. r.m.(r.ż.) a. pej. podn. a. HIST.

Plebejer(in)

plebejusz r.m. a. pej. podn.

Gewerk RZ.

Hasło od użytkownika

Gewerk r.n.

zawód r.m.

Gewerk r.n.

fach r.m.

Gewerk r.n.

rzemiosło r.n.