niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Neustart , Innerstadt , Innenstadt , Weltstadt , Kapstadt , Vorstadt , Altstadt , neustens , Patenstadt , Eisenstadt , Vaterstadt , Messestadt , Kreisstadt , Kleinstadt , Hauptstadt , Hansestadt , Hafenstadt , Grenzstadt , Darmstadt , Großstadt i Industriestadt

Ne̱u̱start <‑s, ‑s> RZ. r.m. INF.

Ịnnenstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Ịnnerstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż. CH

Innerstadt → Innenstadt

Zobacz też Innenstadt

Ịnnenstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Wẹltstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

ne̱u̱stens [ˈnɔɪstəns] PRZYSŁ.

neustens → neuerdings

Zobacz też neuerdings

ne̱u̱erdịngs [ˈnɔɪɐ​ˈdɪŋs] PRZYSŁ.

Ạltstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Vo̱rstadt <‑, Vorstädte> RZ. r.ż.

Kạpstadt <‑s, bez l.mn. > [ˈkapʃtat] RZ. r.n.

Grẹnzstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Ha̱fenstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Hạnsestadt <‑, ‑städte> [ˈhanzə-] RZ. r.ż.

Ha̱u̱ptstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Kle̱i̱nstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Kre̱i̱sstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż. (in Polen)

Mẹssestadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Va̱terstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż. podn.

E̱i̱senstadt <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Pa̱tenstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Patenstadt → Partnerstadt

Zobacz też Partnerstadt

Pạrtnerstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Großstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im gleichen Jahr entstand auf dem Albertplatz in der Neustadt ein sehr ähnliches, mitunter ebenfalls als Käseglocke bezeichnetes Pendant.
de.wikipedia.org
Weiter im Tal liegt die Neustadt, die zur Zeit des französischen Protektorates entstand und sich im Straßenbild von den historischen Stadtgebieten unterscheidet.
de.wikipedia.org
1880 kam ein weiterer Fernzug mit Kurswagen ab Neustadt hinzu.
de.wikipedia.org
Weiterführende Schulen befinden sich im benachbarten Titisee-Neustadt.
de.wikipedia.org
So wurde die nördliche Altstadt 1260 Hauptort des Havellandes, die südliche Neustadt Hauptort der Zauche.
de.wikipedia.org
Geplant war die Neustadt überwiegend als Wohnviertel für die gutbürgerliche und gehobenere Bevölkerung.
de.wikipedia.org
In Bubeneč baute Spielmann in den 1920er Jahren für die Familie fünf Villen sowie in der Prager Neustadt den Hauptsitz des Bankhauses Petschek & Co.
de.wikipedia.org
In der Neustadt und südlich davon entstanden Feriensiedlungen, meist einfache Holzbungalows für Staatsbetriebe aus dem Landesinneren.
de.wikipedia.org
Sowohl Damm- wie Neustadt waren im Gegensatz zur Altstadt planmäßige Gründungen bzw. Ansiedlungen, deren Regelmäßigkeit man verglichen mit der Altstadt noch im Straßenbild erkennen kann.
de.wikipedia.org
Der Ady & the Zion Community Choir in der Neustadt ist ein multikultureller Gospelchor, der 1997 von Ady Ariwodo aus dem Zion Community Choir der Gemeinde gegründet wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "neustadt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne