Tłumaczenia dla hasła „pertain“ w niemiecko » polski słowniku

Terrain <‑s, ‑s> [tɛrɛ̃ː] RZ. r.n.

Terrain

teren r.m.

zwroty:

das Terrain sondieren podn.

badać [f. dk. z‑] teren a. fig

verta̱n CZ. cz. przech., cz. zwr.

vertan pp von vertun

Zobacz też vertun

I . vertu̱n* CZ. cz. przech. irr (ungenutzt lassen)

vertun

zaprzepaszczać

vertun Geld, Zeit

trwonić [f. dk. roz‑]

eine vertane Gelegenheit

zmarnowana [lub zaprzepaszczona] okazja r.ż.

II . vertu̱n* CZ. cz. zwr. irr pot.

vertun

omylić się

sich [um zehn Euro/einen Tag] vertun

pomylić się [o dziesięć euro/jeden dzień]

da gibt es kein Vertun! REG

tu nie ma żadnej pomyłki!

pẹrlen [ˈpɛrlən] CZ. cz. nieprzech.

1. perlen +haben o sein:

perlen (sprudeln) (Schweißtropfen)

występować [f. dk. wystąpić]

2. perlen +haben o sein (sichtbar sein):

auf etw C. perlen (Regentropfen, Schweiß)

perlić się na czymś

3. perlen +haben (Sekt):

perlen

perlić się

Refrain <‑s, ‑s> [rə​ˈfrɛ̃ː] RZ. r.m.

Refrain

refren r.m.

Pekti̱n <‑s, ‑e> [pɛk​ˈtiːn] RZ. r.n. BIOL.

Pektin

pektyna r.ż.