Tłumaczenia dla hasła „poczekał“ w niemiecko » polski słowniku

rạtzeka̱hl [ˈratsə​ˈkaːl] PRZYSŁ. pot.

ratzekahl

doszczętnie

ratzekahl

gruntownie

alles ratzekahl aufessen

zjeść [lub wyjeść] wszystko doszczętnie

pọchen [ˈpɔxən] CZ. cz. nieprzech. podn.

1. pochen (klopfen):

[gegen/an etw B.] pochen

pukać [lub stukać] [w coś]

2. pochen podn.:

pochen (rhythmisch schlagen) (Herz)

bić

pochen (rhythmisch schlagen) (Herz)

walić

pochen (Blut)

pulsować

3. pochen fig podn. (bestehen):

auf etw pochen

obstawać przy czymś

auf sein Recht pochen

domagać się swojego prawa

I . loka̱l [lo​ˈkaːl] PRZYM.

lokal Nachrichten, Teil:

lokal

lokalny

eine lokale Betäubung

znieczulenie r.n. miejscowe

von lokaler Bedeutung

o znaczeniu lokalnym

II . loka̱l [lo​ˈkaːl] PRZYSŁ.

lokal betäuben:

lokal

miejscowo

Loka̱l <‑s, ‑e> RZ. r.n.

1. Lokal (Speiselokal):

Lokal

lokal r.m.

Lokal

restauracja r.ż.

2. Lokal (Vereinslokal):

Lokal

klub r.m.

Poka̱l <‑s, ‑e> [po​ˈkaːl] RZ. r.m. a. SPORT

Pokal

puchar r.m.

aus einem Pokal trinken

pić z pucharu

Voka̱l <‑s, ‑e> [vo​ˈkaːl] RZ. r.m. JĘZ.

Vokal

samogłoska r.ż.

Schaka̱l <‑s, ‑e> [ʃa​ˈkaːl] RZ. r.m.

Schakal

szakal r.m.