Tłumaczenia dla hasła „pouffe“ w niemiecko » polski słowniku

Mụffe¹ <‑, ‑n> [ˈmʊfə] RZ. r.ż. TECHNOL.

Muffe

mufa r.ż.

Muffe

złączka r.ż.

I . pụffen CZ. cz. przech. pot.

puffen

szturchać [f. dk. szturchnąć]

II . pụffen CZ. cz. nieprzech. pot. (Lokomotive)

puffen

robić puf, puf

puffen

buchać

Soufflé <‑s, ‑s> [zu​ˈfleː] RZ. r.n.

Soufflé [zu​ˈfleː] RZ. r.n. <‑s, ‑s>:

Soufflé GASTR., GASTR.

suflet r.m.

blụffen [ˈblʊfən, ˈblœfən] CZ. cz. przech., cz. nieprzech. pot.

bluffen

blefować

Wạffe <‑, ‑n> [ˈvafə] RZ. r.ż.

Waffe

broń r.ż.

eine Waffe tragen

nosić broń

er machte Gebrauch von seiner Waffe

zrobił użytek ze swojej broni

er machte Gebrauch von seiner Waffe

użył swojej broni

die Waffen ruhen podn.

zawieszać [f. dk. zawiesić] broń

zu den Waffen greifen

chwytać za broń [f. dk. chwycić]

zwroty:

jdn mit seinen eigenen Waffen schlagen

pokonać kogoś [jego] własną bronią

jdn unter Waffen halten

trzymać kogoś pod bronią

die Waffen strecken podn.

składać [f. dk. złożyć] broń

unter Waffen stehen podn.

stać pod bronią

Lạffe <‑n, ‑n> [ˈlafə] RZ. r.m. pej. alt

Laffe → Lackaffe

Zobacz też Lackaffe

Lạckaffe <‑n, ‑n> RZ. r.m.

Lackaffe (Schleimer, Dandy, Geck) pej.:

Lackaffe pot.

bufon r.m. pej. pot.

Lackaffe pot.

fircyk r.m. pej.

Lackaffe pot.

zarozumialec r.m. pej.

ein arroganter Lackaffe

butny strojniś pej.

Nẹffe <‑n, ‑n> [ˈnɛfə] RZ. r.m.

Neffe (Sohn von jds Bruder)

bratanek r.m.

Neffe (Sohn von jds Schwester)

siostrzeniec r.m.

Pfa̱ffe <‑n, ‑n> [ˈpfafə] RZ. r.m. pej.

Pfaffe

klecha r.m. pej. pot.

Buffer <‑s, ‑> [ˈbafɐ] RZ. r.m. INF.

Buffer

bufor r.m.

Mụffel¹ <‑s, ‑> [ˈmʊfəl] RZ. r.m. pot. (Person)

Muffel

zrzęda r.m. o r.ż. pot.

Muffel

mruk r.m. pot.

Pụffer <‑s, ‑> RZ. r.m.

1. Puffer (zum Auffangen von Stößen):

Puffer

bufor r.m.

Puffer

zderzak r.m.

2. Puffer INF. → Pufferspeicher

3. Puffer (Reibekuchen):

Puffer

placek r.m. ziemniaczany

Zobacz też Pufferspeicher

Pụfferspeicher <‑s, ‑> RZ. r.m. INF.

Pufferspeicher

pamięć r.ż. buforowa

dynamischer Pufferspeicher

dynamiczna pamięć buforowa

Tiffe RZ.

Hasło od użytkownika

Tiffe r.ż. ZOOL.

liszka r.ż.

Tiffe r.ż. ZOOL.

samica lisa r.ż.