Tłumaczenia dla hasła „procentuje“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

I . prozentua̱l [protsɛntu​ˈaːl] PRZYM.

prozentual Beteiligung, Anteil:

prozentual

procentowy

II . prozentua̱l [protsɛntu​ˈaːl] PRZYSŁ.

prozentual ausdrücken, rechnen:

prozentual

procentowo

Proce̱dere <‑, ‑> [pro​ˈtseːdərə] RZ. r.n. podn.

Procedere

procedura r.ż.

Prozẹnt <‑[e]s, ‑e> [pro​ˈtsɛnt] RZ. r.n.

1. Prozent (Hundertstel):

Prozent

procent r.m.

zehn Prozent

dziesięć procent

etw in Prozent ausdrücken

wyrażać [f. dk. wyrazić] coś w procentach

50 Prozent der Bevölkerung

50 procent ludności

2. Prozent (Alkoholgehalt):

Prozent

zawartość r.ż. alkoholu

dieser Schnaps hat 40 Prozent [Alkohol]

ten sznaps r.m. [lub ta wódka r.ż. ] ma 40 procent [alkoholu]

3. Prozent l.mn. pot. (Rabatt):

[bei jdm] Prozente bekommen

mieć zniżkę [u kogoś] pot.

Prozẹntpunkt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Prozentpunkt

punkt r.m. procentowy

Abtrockentuch RZ.

Hasło od użytkownika

Abtrockentuch r.n. pot.

ręcznik kuchenny r.m.