niemiecko » polski

Temperatu̱ranstieg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Temperatu̱rschwankung <‑, ‑en> RZ. r.ż. meist l.mn.

Temperatu̱rsturz <‑es, ‑stürze> RZ. r.m.

Temperatu̱rrückgang <‑[e]s, ‑rückgänge> RZ. r.m.

wẹtterbeständig PRZYM.

wetterbeständig → wetterfest

Zobacz też wetterfest

we̱rtbeständig PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das weniger temperaturbeständige Aluminium konnte nur in geringer exponierten und belasteten Bereichen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die eingebauten Komponenten, wie Durchführungen für elektrische Verbindungen und Sichtfenster, müssen entsprechend temperaturbeständig sein.
de.wikipedia.org
Heute besteht der Stickgrund aus einem wasserlöslichen bzw. nicht temperaturbeständigen Material.
de.wikipedia.org
Sie besitzen einen flachen Boden für hohe Stabilität, haben angeschrägte Seiten für präzises Umfüllen und sind temperaturbeständig bis 70 °C.
de.wikipedia.org
Flaschen können nach mehreren Umläufen durch Abnutzung nicht mehr ausreichend druck- und temperaturbeständig sein.
de.wikipedia.org
Aus Vermiculit und Zement lässt sich ein thermisch gut isolierender und temperaturbeständiger Beton (Vermiculitbeton) herstellen.
de.wikipedia.org
Ein Kochbeutel ist ein meist aus temperaturbeständiger Kunststofffolie bestehender Beutel, in dem Lebensmittel gegart oder angewärmt werden können.
de.wikipedia.org
Demgegenüber können durch die Erwärmung aber auch unerwünschte Effekte auf nicht temperaturbeständige Vitamine und Mineralstoffe auftreten.
de.wikipedia.org
Das Fass wird außen oft mit temperaturbeständigem Lack behandelt, um einer vorzeitigen Korrosion vorzubeugen.
de.wikipedia.org
Die maximale Verarbeitungstemperatur sollte 180 °C nicht überschreiten, der Werkstoff ist bis 110 °C dauerhaft temperaturbeständig, unter Öl bis 130 °C.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "temperaturbeständig" w innych językach

Definicje "temperaturbeständig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski