Tłumaczenia dla hasła „verjuxen“ w niemiecko » polski słowniku

verju̱beln* CZ. cz. przech. pot.

verjubeln

przehulać pot.

verja̱gen* CZ. cz. przech.

verjagen Tier

przepędzić

verjagen Einbrecher

spłoszyć

verjagen Gedanken fig

przegonić

verhẹxen* CZ. cz. przech.

verhexen

urzekać [f. dk. urzec]

verhexen

zaczarować

es ist wie verhext! pot.

to się po prostu nie chce udać! pot.

wie verhext

jak zaczarowany [lub zaklęty]

I . verjụ̈ngen* [fɛɐ̯​ˈjʏŋən] CZ. cz. przech.

verjüngen Person, Belegschaft, Betrieb:

verjüngen

odmładzać [f. dk. odmłodzić]

sein Aussehen verjüngen

odmłodzić swój wygląd

II . verjụ̈ngen* [fɛɐ̯​ˈjʏŋən] CZ. cz. zwr.

1. verjüngen:

verjüngen (jünger aussehen) (Person)

odmłodnieć

2. verjüngen (schmaler werden):

verjüngen

zwężać [f. dk. zwężyć] się

verjä̱hren* [fɛɐ̯​ˈjɛːrən] CZ. cz. nieprzech. +sein PR.

verjähren (Verbrechen, Schulden)

ulegać [f. dk. ulec] przedawnieniu

verjähren (Verbrechen, Schulden)

przedawniać [f. dk. przedawnić] się