Tłumaczenia dla hasła „vorap“ w niemiecko » polski słowniku

vorạb [foːɐ̯​ˈʔap] PRZYSŁ.

vorab

z góry

vorab schicken

najpierw

vorab informieren

uprzednio

vorạn [fo​ˈran] PRZYSŁ.

1. voran (vorwärts):

voran

naprzód

voran

do przodu

immer voran!

zawsze do przodu!

2. voran (vorn befindlich):

voran

na przedzie [lub czele]

voran

z przodu

mit dem Kopf voran

z głową z przodu

vora̱u̱s [fo​ˈraʊs, aber: ɪm ˈfoːraʊs] PRZYSŁ.

voraus (räumlich):

voraus

z przodu

er ist schon weit voraus

[on] już jest daleko z przodu

jdm [auf einem Gebiet] voraus sein fig

wyprzedzać [f. dk. wyprzedzić] kogoś [w jakiejś dziedzinie]

zwroty:

im Voraus bezahlen, wissen, bestimmen

z góry