Tłumaczenia dla hasła „widziano“ w niemiecko » polski słowniku

Pia̱no <‑s, ‑s> [ˈpi̯aːno] RZ. r.n. (Klavier)

Piano

pianino r.n.

I . wịdmen [ˈvɪtmən] CZ. cz. przech.

1. widmen (zueignen):

jdm etw widmen

coś komuś dedykować [f. dk. za‑]

2. widmen (verwenden für):

jede freie Minute dem Sport widmen

każdą wolną minutę poświęcać [f. dk. poświęcić] dla sportu

er widmete sein Leben der Wissenschaft

poświęcił swoje życie nauce

II . wịdmen [ˈvɪtmən] CZ. cz. zwr.

sich jdm/einer Sache widmen

poświęcać [f. dk. poświęcić] się dla kogoś/czegoś

sie widmete sich ganz ihrer neuen Aufgabe

poświęciła [lub oddała] się całkowicie [lub bez reszty] nowemu zadaniu

wi̱drig [ˈviːdrɪç] PRZYM.

widrig Umstände:

widrig

przeciwny

widrig

niesprzyjający