Tłumaczenia dla hasła „zwiefach“ w niemiecko » polski słowniku

zwi̱e̱fach [ˈtsviːfax] PRZYM. PRZYSŁ. alt, podn.

zwiefach → zweifach

Zobacz też zweifach

I . zwe̱i̱fach PRZYM.

zweifach

dwukrotny

die zweifache Summe

dwa razy większa suma r.ż.

in einer zweifachen Ausfertigung

w dwóch egzemplarzach

II . zwe̱i̱fach PRZYSŁ.

zweifach falten:

zweifach

podwójnie

er verdient das Zweifache

on zarabia dwa razy więcej [lub tyle]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wie alle „Zwiefachen“ kommen sie aus schwierigen Verhältnissen und nutzen die Theaterarbeit, um die Brüche in ihren Biographien zu verarbeiten.

de.wikipedia.org

11 bildet eine zwiefach gebrochene Ecke zwischen Klostergasse und Barfußgäßchen.

de.wikipedia.org

Ein solcher eigentümlicher Wechsel findet sich in der Volksmusik auch in den sogenannten "Zwiefachen".

de.wikipedia.org