Tłumaczenia dla hasła „exterminando“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

untereinander PRZYSŁ.

1. untereinander (räumlich):

untereinander

um sob o outro

untereinander

um debaixo do outro

2. untereinander (miteinander):

untereinander

uns com os outros

das können wir untereinander besprechen

isso podemos discutir entre nós

das könnt ihr untereinander besprechen

isso podem discutir entre vós/vocês

das müssen sie untereinander ausmachen

isso têm de combinar entre eles/si

hintereinander [hɪntɐʔaɪˈnandɐ] PRZYSŁ.

1. hintereinander (räumlich):

hintereinander

um atrás do outro

2. hintereinander (zeitlich):

hintereinander

seguido

drei Tage hintereinander

três dias seguidos

Terminal <-s, -s> [ˈtœ:minəl] RZ. r.n.

Terminal LOT., INF.

terminal r.m.

extern [ɛksˈtɛrn] PRZYM.

extern

externo

verminen* CZ. cz. przech.

verminen

minar

miteinander [mɪtʔaɪˈnandɐ] PRZYSŁ.

1. miteinander (einer mit dem anderen):

miteinander

um com o outro

miteinander

uns com os outros

wir telefonieren oft miteinander

nós telefonamos muitas vezes um ao outro

sie sprechen nicht mehr miteinander

eles já não falam um com o outro

sie sind miteinander verheiratet

eles são casados um com o outro

2. miteinander (zusammen):

miteinander

juntos

alle miteinander

todos juntos

übereinander PRZYSŁ.

1. übereinander (räumlich):

übereinander

um por cima do outro

übereinander

um sobre o outro

übereinander

sobreposto

2. übereinander (von sich):

übereinander

um do outro

übereinander sprechen

falar um do outro