niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „mein's“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

mein PRON poss (adjektivisch)

Przykładowe zdania ze słowem mein's

mein Gott!
meu Deus!
mein Schatz!
meu amor!
das ist mein Ernst
estou a falar a sério
mein Name ist ...
o meu nome é...
ich verlange mein Recht
eu exijo os meus direitos
mein großer/kleiner Bruder
o meu irmão mais velho/mais novo
mein innigster Wunsch
o meu maior desejo
mein kleiner Bruder
o meu irmão mais novo
mein leiblicher Bruder
o meu irmão de sangue
mein geschiedener Mann
o meu ex-marido
mein jüngerer Bruder
o meu irmão mais novo
das ist nicht mein Bier
não tenho nada a ver com isso
das war (nicht) mein Fehler
o erro (não) foi meu
mein Pass gilt nicht mehr
o meu passaporte já não é válido
Sie irren sich, mein Herr!
o senhor engana-se!
das ist nicht mein Problem!
o problema não é meu!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ich muß allerdings zugeben, daß ‚1916‘ nicht unbedingt mein Lieblingssong auf der neuen LP ist.
de.wikipedia.org
Der Titel wurde gewählt, nachdem die erste Textzeile des Lieds festgestanden hatte: „Das schockt mein System“.
de.wikipedia.org
Sobald ich mit dem Schreiben begonnen hatte, wusste ich, dass ich etwas gefunden hatte, dem ich mein restliches Leben widmen kann.
de.wikipedia.org
Mein tv & ich ist eine zweiwöchentlich erscheinende Fernseh- und Frauenzeitschrift, die von der Bauer Media Group herausgegeben wird.
de.wikipedia.org
Da mein Stirnbein sehr dünn ist, kann ich selbst durch einen leichten Schlag erblinden oder sogar sterben.
de.wikipedia.org
Er selbst beschrieb sie später: „Treten war nicht mein Ding.
de.wikipedia.org
Jeder hüte sich, mich zu verderben, weil mein Tod viel Kosten macht; daher nehmet euch mit Läuten und Bamschlagen in Acht.
de.wikipedia.org
Ich hoffe, daß mein Zustand sich hier bessern wird.
de.wikipedia.org
Zu ihm soll sie voller Überzeugung gesagt haben: „Wenn mein Sohn irgendwelche Schwäche gezeigt hätte, würde ich mich niemals darüber trösten können.
de.wikipedia.org
Zudem war mein Klassikski heute leider nicht gerade der schnellste.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne