niemiecko » portugalski

modern [moˈdɛrn] PRZYM.

Widder <-s, -> [ˈvɪdɐ] RZ. r.m.

1. Widder ZOOL.:

carneiro r.m.
bode r.m.

2. Widder (Tierkreiszeichen):

Carneiro r.m.
Áries r.m. Braz

Modem <-s, -s> [ˈmo:dɛm] RZ. r.n. INF.

modem r.m.

Mörder(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

assassino(-a) r.m. (r.ż.)
homicida r.m. i r.ż.

Köder <-s, -> RZ. r.m.

isco r.m.
isca r.ż.

Feder <-n> [ˈfe:dɐ] RZ. r.ż.

1. Feder (Vogelfeder):

pena r.ż.

3. Feder (zum Schreiben):

pena r.ż.
aparo r.m.

4. Feder TECHNOL.:

mola r.ż.

Luder <-s, -> [ˈlu:dɐ] RZ. r.n. pot. (meist weibl.)

malandro(-a) r.m. (r.ż.)

Puder <-s, -> [ˈpu:dɐ] RZ. r.m.

Ruder <-s, -> [ˈru:dɐ] RZ. r.n.

1. Ruder (des Ruderbootes):

remo r.m.

2. Ruder (Steuerruder):

leme r.m.
am Ruder sein pot.

wider [ˈvi:dɐ] PRAEP +B. podn.

Zeder <-n> RZ. r.ż.

cedro r.m.

Inder(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

indiano(-a) r.m. (r.ż.)

Leder <-s, -> [ˈle:dɐ] RZ. r.n.

couro r.m.
cabedal r.m.

weder [ˈve:dɐ] SPÓJ.

Bruder <-s, Brüder> [ˈbru:dɐ] RZ. r.m.

1. Bruder (Verwandter):

irmão r.m.

2. Bruder (Mönch):

frade r.m.

Gelder RZ. r.n. l.mn.

fundos r.m. l.mn.
dinheiros r.m. l.mn.
dinheiros r.m. l.mn. públicos

I . nieder [ˈni:dɐ] PRZYM. (in Hierarchie)

II . nieder [ˈni:dɐ] PRZYSŁ.

Quader <-s, -> RZ. r.m.

1. Quader (Stein):

pedra r.ż. de cantaria
pedra r.ż. talhada

2. Quader MAT.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zum einen wird den Wünschen des Entwicklerstudios nachgegeben, zum anderen jedoch auch den Wünschen anderer Modder.
de.wikipedia.org
Dabei stammt der Wortteil muddeln von der niederdeutsch-dialektalen Form Modder („Moder“) ab.
de.wikipedia.org
Im Idealfall profitieren Spielehersteller von der Arbeit der Modder.
de.wikipedia.org
Hier war zu befürchten, dass Modder durch eine simple Veränderungen im Code die Einheiten für Spieler freischalten, da diese sich in jedem Spiel befanden.
de.wikipedia.org
Es gibt bis heute noch zahlreiche Modder, die mit ihren Modifikationen das Spiel auf dem aktuellen Stand halten.
de.wikipedia.org
Mit ihr traten auch weiträumig, zumindest im englischen Sprachraum, die Modder und ihre Modifikationen in das Licht einer breiteren Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Gelobt wird unter anderem die Spielwelt und Atmosphäre mit ihren versteckten Handlungszweigen, der Sound und die Musik, das dynamische Kampfsystem, die Bauoptionen und die Freiheit für Serverbetreiber und Modder.
de.wikipedia.org
Davon sollen auch Modder profitieren.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich von Modder ab und weist auf die geringe Bodenqualität dieser Gegend hin.
de.wikipedia.org
Die privaten Ersteller von Modifikationen werden landläufig als Modder bzw. Modderin bezeichnet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "modder" w innych językach

Definicje "modder" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português