niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Dauerzustand , Ausnahmezustand , naturopata , Geisteszustand , Ausstand , Aufstand , zustande , Gefühlszustand , naturopatia i Naturkost

Dauerzustand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Ausnahmezustand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

naturopata RZ. r.m. i r.ż. MED.

naturopata
Heilpraktiker(in) r.m. (r.ż.)

Geisteszustand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Naturkost RZ. r.ż. kein l.mn.

naturopatia RZ. r.ż. MED.

zustande [-ˈ--] PRZYSŁ., zu Stande PRZYSŁ.

Aufstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Ausstand <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Gefühlszustand RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Außerdem verarbeitete er Informationen über das soziale Leben der nordamerikanischen Ureinwohner, da deren Unabhängigkeit von einem Staat als Naturzustand angesehen werden kann.
de.wikipedia.org
Diese betrachten die internationalen Beziehungen mangels übergeordneter Autorität analog zu den Beziehungen von Menschen unter Bedingungen des Naturzustands.
de.wikipedia.org
Am ehesten ist das Fell des Bibers mit dem der Biberratte, dem Nutriafell, zu verwechseln, sowohl im Naturzustand wie auch gerupft oder geschoren.
de.wikipedia.org
Dabei gilt: Der Naturzustand ohne menschliche Einflüsse stellt den bestmöglichen Gewässerzustand dar, ein völlig begradigtes und befestigtes Gewässer den schlechtestmöglichen.
de.wikipedia.org
Ein großes Gebiet im Herzen des Sumpfes ist noch im Naturzustand, da alle Versuche einer Trockenlegung scheiterten.
de.wikipedia.org
Im Naturzustand wird der Mensch als frei von Einschränkungen der historischen Moral, der Tradition, des Staates oder etwa der Kirche vorgestellt.
de.wikipedia.org
Die Idee des Naturzustandes ist grundlegend für seine politische Philosophie, es geht dabei um ein Gedankenexperiment.
de.wikipedia.org
Von den ursprünglich 5.000 Hektar befinden sich heute noch ungefähr 2.000 Hektar im Naturzustand.
de.wikipedia.org
In diesem Naturzustand herrschen Konkurrenz, Misstrauen und Ruhmessucht.
de.wikipedia.org
Damit korrespondiert im Naturzustand ein Recht auf Selbstverteidigung gegen jene, die Freiheit, Leben und Eigentum angreifen und dadurch einen Kriegszustand zwischen Angreifer und Verteidiger herbeiführen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "naturzustand" w innych językach

Definicje "naturzustand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne