Tłumaczenia dla hasła „remain“ w niemiecko » portugalski słowniku

Domain <-, -s> RZ. r.ż. INT

Domain

domínio r.m.

I . rein [raɪn] PRZYM.

1. rein (unvermischt, echt):

reines Gold

ouro r.m. puro

reine Luft

ar puro

reine Seide

pura seda

reine Spekulation

pura especulação

die reine Wahrheit

a pura verdade

2. rein (bloß):

rein

mero

das war reiner Zufall

foi mero acaso

3. rein (sauber):

rein

limpo

etw ins Reine schreiben

passar a. c. a limpo

II . rein [raɪn] PRZYSŁ. pot.

rein → herein:

Zobacz też herein

herein [hɛˈraɪn] PRZYSŁ.

herein

para dentro

herein!

entre!

gemein [gəˈmaɪn] PRZYM.

1. gemein (niederträchtig):

gemein

mau

gemein

malvado

ein gemeiner Kerl

um patife

2. gemein (unverschämt):

gemein

indecente

gemein

vergonhoso

das ist eine gemeine Lüge

isso é uma mentira vergonhosa

Refrain <-s, -s> [rəˈfrɛ͂:] RZ. r.m.

Refrain

refrão r.m.

feminin [femiˈni:n] PRZYM.

feminin

feminino

Kokain <-s> [kokaˈi:n] RZ. r.n. kein l.mn.

Kokain

cocaína r.ż.

Kokain schnupfen

cheirar cocaína

Email <-s, -s> [eˈmaɪ] RZ. r.n.

Email

esmalte r.m.

Trema <-s, -s> RZ. r.n. JĘZ.

Trema

trema r.m.

Main <-s> [maɪn] RZ. r.m. kein l.mn.

Main

Meno r.m.

Relais <-, -> RZ. r.n. ELEKTROT.

Relais

relé r.m.

Rain <-(e)s, -e> RZ. r.m. CH

Rain

encosta r.ż.

Verein <-(e)s, -e> [fɛɐˈʔaɪn] RZ. r.m.

Verein

associação r.ż.

Verein (Sport, Fußball)

clube r.m.

herein [hɛˈraɪn] PRZYSŁ.

herein

para dentro

herein!

entre!

real [reˈa:l] PRZYM.

real

real