niemiecko » portugalski

Sonnenstich <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Röntgenstrahlen RZ. l.mn.

raios r.m. l.mn. X

Sonnenbrand <-(e)s, -brände> RZ. r.m.

Laserstrahl <-(e)s, -en> RZ. r.m.

Sonnenuntergang <-(e)s, -gänge> RZ. r.m.

Sonnenschein <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Sonnenschirm <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Sonnenöl <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Sonnenfinsternis <-se> RZ. r.ż.

Sonnenuhr <-en> RZ. r.ż.

Sonnenbrille <-n> RZ. r.ż.

Sonnenlicht <-(e)s> RZ. r.n. kein l.mn.

Sonnenmilch RZ. r.ż. kein l.mn.

Lichtstrahl <-(e)s, -en> RZ. r.m.

sonntags [ˈzɔnta:ks] PRZYSŁ.

sonnen CZ. cz. zwr.

sonnen sich sonnen:

Harnstrahl RZ.

Hasło od użytkownika
Harnstrahl r.m. MED.
fluxo urinário r.m. Braz
Harnstrahl r.m. MED.
fluxo de urina r.m. Port

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Grundriss zu erkennen ist eine Sonne mit sechs Sonnenstrahlen und die sechs Ecken des Davidssterns.
de.wikipedia.org
Weiter sind bei einer Altostratusdecke auf dem Erdboden oft keine Schatten sichtbar, da die Sonnenstrahlen beim Durchdringen der Wolkenschicht weit gestreut werden.
de.wikipedia.org
Außerdem werden die Sonnenstrahlen bei einem bestimmten Lichteinfall direkt auf den Thoraschrein in der Mitte gelenkt.
de.wikipedia.org
Sie greift die Sonnenstrahlen auf, die durch die farbig gestalteten Fenster auf das Tabernakel fallen.
de.wikipedia.org
Mit den ersten Sonnenstrahlen stand man auf und bei Sonnenuntergang legte man sich schlafen – oft auf Stroh.
de.wikipedia.org
Der über den Globus wandernde Lichtpunkt zeigt, wo die Sonnenstrahlen gerade senkrecht auf die Erde treffen.
de.wikipedia.org
Die Sonnenstrahlen nehmen einen großen Teil des Hintergrundes ein.
de.wikipedia.org
Die Frau kräftigte ihn mit Hilfe der Sonnenstrahlen.
de.wikipedia.org
Die Ursprünge dieses Sonnensymbols, das eine Sonnenscheibe mit einem Gesicht zeigt, welches von Sonnenstrahlen umgeben wird, sind vielschichtig.
de.wikipedia.org
Bei den ersten Sonnenstrahlen des Tages erreicht er das Tor, wobei er von einem Eisenhaken durchbohrt wird.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "sonnenstrahl" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português