niemiecko » portugalski

I . stimmen [ˈʃtɪmən] CZ. cz. przech. (Instrument)

II . stimmen [ˈʃtɪmən] CZ. cz. nieprzech.

2. stimmen (bei Wahl):

stimmlos PRZYM. JĘZ.

stimmhaft PRZYM. JĘZ.

Rindvieh <-s, -viecher> RZ. r.n. pot.

Stimme <-n> [ˈʃtɪmə] RZ. r.ż.

1. Stimme (des Menschen):

voz r.ż.

stimulieren* CZ. cz. przech.

Stimmbruch <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Stimmrecht <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Begriff Hammelsprung ist eine Wortschöpfung der parlamentarischen Alltagssprache, wie zum Beispiel Stimmvieh, Leithammel oder Arbeitspferd.
de.wikipedia.org
Der Begriff Stimmvieh ist eine abwertende Bezeichnung für Personen, die kritiklos eine Partei oder Kandidaten wählen, ohne sich vorher über deren Ziele und Kompetenzen zu informieren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "stimmvieh" w innych językach

Definicje "stimmvieh" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português