Tłumaczenia dla hasła „širni“ w niemiecko » słoweński słowniku

Firnis <-ses, -se> [ˈfɪrnɪs] RZ. r.m.

Firnis

firnež r.m.

Birne <-n> [ˈbɪrnə] RZ. r.ż.

1. Birne (Frucht, Baum):

Birne

hruška r.ż.

2. Birne (Glühbirne):

Birne

žarnica r.ż.

3. Birne pot. (Kopf):

Birne

buča r.ż. przen.

Dirne <-n> [ˈdɪrnə] RZ. r.ż.

Dirne

prostitutka r.ż.

Dirne

vlačuga r.ż.

Mini <-s, -s> [ˈmɪni, ˈmini] RZ. r.m. pot.

Mini

mini(ca) r.ż.

Mini

mini krilo r.n.

Firn <-(e)s, ohne pl > [fɪrn] RZ. r.m.

1. Firn (Schnee):

Firn

srež r.m.

2. Firn (Gletscher):

Firn

ledenik r.m.

Hirn <-(e)s, -e> [hɪrn] RZ. r.n.

1. Hirn ANAT.:

Hirn

možgani r.m. l.mn.

das Hirn anstrengen

napenjati možgane

2. Hirn pot. (Verstand):

Hirn

pamet r.ż.

Hirn

um r.m.

sichC. sein Hirn zermartern przen.

razbijati si glavo

Storni

Storni l.mn. od Storno:

Zobacz też Storno

Storno <-s, Storni> [ˈʃtɔrno, ˈstɔrno, plːˈʃtɔrni, ˈstɔrni] RZ. r.m. o. r.n.

1. Storno (Auftrag):

Storno

preklic r.m.

Storno

odpoved r.ż.

2. Storno FIN.:

Storno

razveljavitev r.ż. vknjižbe

Dirndl <-s, -> [ˈdɪrnd(ə)l] RZ. r.n. austr. desldere-südd-s

Dirndl

dirndl r.m. ženska obleka v stilu pokrajinske noše

Bikini <-s, -s> [biˈkiːni] RZ. r.m.

Bikini

bikini r.m.

dornig PRZYM.

dornig

trnov

dornig

trnat

dornig

trnast

kernig [ˈkɛrnɪç͂] PRZYM.

1. kernig (urwüchsig):

kernig

prvobiten

2. kernig (kraftvoll):

kernig

krepek

kernig

čvrst

3. kernig (Obst):

kernig

poln pečk

körnig [ˈkɶrnɪç͂] PRZYM.

körnig

zrnat

I . zornig PRZYM.

zornig

jezen

zornig

besen

zornig werden

razjeziti se

auf jmdn zornig sein

biti jezen na koga

II . zornig PRZYSŁ.

zornig

jezno