Tłumaczenia dla hasła „Korallenkette“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

korálde

Korallenkette r.ż.

okoli vratu je nosila rdeče korálde

sie trug eine rote Korallenkette

okoli vratu je nosila níz korald

sie trug um den Hals eine Korallenkette

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eingetauscht wurden diese Waren gegen Weizen, Stoffe, Kleidungsstücke, Korallenketten und Silber.

de.wikipedia.org

Der Akt zeigt eine vollständig entkleidete Frau auf einem Sessel, die in den Handspiegel blickt und Korallenketten am Hals und am Fußgelenk trägt.

de.wikipedia.org

Den Hals umschließt eine Korallenkette.

de.wikipedia.org

Um den Hals trägt die zierliche Frau ganz oben eine Korallenkette, tiefer unten eine Goldkette mit Anhänger.

de.wikipedia.org

Dabei lächelt sie ihr Kind an, das mit einer Korallenkette spielt.

de.wikipedia.org

In der Profanikonographie ist die Korallenkette ein Attribut der Kindheit geworden.

de.wikipedia.org

Daher findet man auch viele Darstellungen des Jesuskinds mit Korallenkette und Halsband mit Korallenast.

de.wikipedia.org