Tłumaczenia dla hasła „absein“ w niemiecko » słoweński słowniku

ab|sein

absein niereg. CZ. cz. nieprzech. → ab II.3.:

Zobacz też ab

I . ab [ap] PRZYIM. +C.

1. ab (räumlich):

ab

od

ab Hamburg

od Hamburga

2. ab (zeitlich):

ab

od

ab dem 28. November

od 28. novembra naprej

ab wann?

od kdaj?

ab sofort

od zdaj

3. ab (ebenso viel und mehr):

Kinder ab 12 Jahren

otroci nad 12 let

4. ab GOSP.:

der Preis ab Werk

tovarniška cena

II . ab [ap] PRZYSŁ.

1. ab:

ab (räumlich)

dol, proč

die dritte Straße rechts ab

tretja cesta desno navzdol

(Bus-, Bahnabfahrtszeit) Stuttgart ab 8.30 Uhr

iz Stuttgarta ob 8.30

2. ab (zeitlich):

ab und zu

kdaj pa kdaj, sem ter tja

3. ab (Wend):

der Knopf wird bald ab sein

gumb bo kmalu odpadel